"embellishment" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وزخرفة

The presentation of these and other artworks was a gesture of generosity that would find future resonance during the construction and embellishment of other buildings erected subsequently by the League of Nations and the United Nations.
وكان تقديم هذه المواد واﻷعمال الفنية اﻷخرى بمثابة تعبير عن سخاء سيكون له صداه في المستقبل أثناء إقامة وزخرفة مبان أخرى جرى تشييدها فيما بعد من قِبَل عصبة اﻷمم المتحدة واﻷمم المتحدة.

12. In response to a proposal made in 1907 at the Second Hague Peace Conference, most of the materials and artifacts used for the decoration and embellishment of the interior of the Palace were gifts from nations that were signatories to The Hague Conventions.
١٢ - واستجابة لاقتراح قدم في عام ١٩٠٧ أثناء مؤتمر لاهاي الثاني للسلام، كانت معظم المواد والتحف الفنية التي استخدمت في تزيين وزخرفة الجدران الداخلية للقصر هي هدايا من الدول التي وقعت على اتفاقية لاهاي.