fifth and sixth reports pending consideration in 2015 CAT | UN | سيُنظر في التقريرين الخامس والسادس في عام 2015 |
fifth and sixth reports due in 2011 January 2004 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في 2011 |
Combined fifth and sixth periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس للدول الأطراف |
The fifth and sixth Committees, and their Bureaux, should take all the steps necessary to meet that deadline. | UN | وقال إنه ينبغي أن تتخذ اللجنتان الخامسة والسادسة ومكتباهما جميع الخطوات اللازمة للتقيد بهذا الموعد النهائي. |
My delegation therefore voted in favour of the draft text as a whole, while abstaining on the fifth and sixth preambular paragraphs. | UN | لذلك صوت وفدي لصالح مؤيدا لمشروع النص في مجموعه، لكنه امتنع عن التصويت على الفقرتين الخامسة والسادسة من الديباجة. |
Combined fifth and sixth periodic reports of the Philippines | UN | التقريران الدوريان المجمعان الخامس والسادس المقدمان من الفلبين |
Combined fifth and sixth periodic reports of Viet Nam | UN | التقريران الدوريان الخامس والسادس المقدمان من فييت نام |
fifth and sixth periodic reports of Republic of Korea | UN | التقريران الدوريان الخامس والسادس المقدمان من جمهورية كوريا |
Combined fifth and sixth periodic reports of Viet Nam | UN | التقرير الدوري الجامع للتقريرين الخامس والسادس لفييت نام |
Combined fifth and sixth periodic reports were submitted by Finland, Greece and Mexico. | UN | وقدمت فنلندا والمكسيك واليونان التقريرين الدوريين الخامس والسادس في تقرير موحد. |
Combined fifth and sixth reports due 2013 | UN | التقرير الجامع للتقريرين الخامس والسادس الذي يحل موعد تقديمه في 2013 |
Combined fifth and sixth periodic report of Belgium | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس المقدم من بلجيكا |
fifth and sixth reports due in 2011 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2011 |
Combined fifth and sixth reports due in 2014 | UN | يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الخامس والسادس عام 2014 |
Combined fifth and sixth reports due in 2011 | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقريرين الخامس والسادس في عام 2011 |
Update on the status of the fifth and sixth tranches: implementation rates | UN | آخر المستجدات عن وضع الشريحتين الخامسة والسادسة: معدلات التنفيذ |
However, owing to the heavy workloads of the fifth and sixth Committees at that session, no decisions on the statutes or transitional measures had been taken. | UN | غير أن ذلك تعذر نظرا للحجم الهائل لأعمال اللجنتين الخامسة والسادسة في تلك الدورة. |
In addition, the CMP will be invited to endorse a draft decision on the dates and venues of its fifth and sixth sessions. | UN | وإضافة إلى ذلك، سيُدعى اجتماع الأطراف إلى اعتماد مشروع مقرر بشأن موعدي ومكاني انعقاد دورتيه الخامسة والسادسة. |
The Initiative also submitted statements to the Council at its fifth and sixth sessions in 2007 and at its eighth session in 2008. | UN | كما قدمت المبادرة بيانات إلى المجلس في دورتيه الخامسة والسادسة في عام 2007 وفي دورته الثامنة في عام 2008. |
Amend the fifth and sixth sentences to read as follows: | UN | تعدل الجملتان الخامسة والسادسة ليصبح نصهما كما يلي: |
Combined fourth, fifth and sixth periodic reports of States parties | UN | تقارير الدول الأطراف الجامعة للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس |
The Working Group followed this methodology at its third, fourth, fifth and sixth sessions. | UN | واتبع الفريق العامل هذه المنهجية في دوراته الثالثة والرابعة والخامسة والسادسة. |
There are fractures on the left fifth and sixth ribs, the nasal bones, and the zygomatic process of the left maxilla. | Open Subtitles | هناك كسور على الأضلاع الخامسة و السادسة على اليسار و عظام الأنف , و العملية الوجنية للفك العلوي الأيسر |
Third, fourth, fifth and sixth reports overdue since 1996 | UN | تأخر تقديم التقارير من الثالث إلى السادس منذ عام 1996 |