Combined initial, second, third, fourth and fifth periodic reports of States parties | UN | التقارير الدورية الأول والثاني والثالث والرابع والخامس المقدمة من الدول الأطراف |
Combined initial, second, third, fourth and fifth periodic report of the Congo | UN | التقرير الجامع للتقرير الأولي والتقارير الدورية الثاني والثالث والرابع والخامس للكونغو |
Combined second, third, fourth and fifth periodic report of Gabon | UN | التقرير الجامع للتقارير الدورية الثاني والثالث والرابع والخامس لغابون |
List of issues and questions in relation to the combined fourth and fifth periodic reports of Croatia | UN | قائمة بالقضايا والمسائل المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم من كرواتيا |
Pompeianus thinks we should send the second legion across, hold the fourth and fifth in reserve. | Open Subtitles | بومبايانوس يرى أنه ينبغي علينا ارسال الفيلق الثاني إلى الضفة الاخرى و إبقاء الفيلقين الرابع و الخامس قيد الاحتياط |
Automatic. Mwah, mwah, mwah. It's fourth and long, the Americans' last chance for a miracle. | Open Subtitles | تلقائى إنها رابع و أطول و أخر فرصة للأمريكانز |
Combined second, third, fourth and fifth periodic report of Mali | UN | التقرير الجامع للتقارير الدورية الثاني والثالث والرابع والخامس لمالي |
Combined third, fourth and fifth periodic report of Cyprus | UN | التقرير الجامع للتقارير الدورية الثالث والرابع والخامس لقبرص |
Combined second, third, fourth and fifth periodic report of Malawi | UN | التقرير الجامع للتقارير الدورية الثاني والثالث والرابع والخامس لملاوي |
Combined third, fourth and fifth periodic report of Ghana | UN | التقرير الجامع للتقارير الدورية الثالث والرابع والخامس لغانا |
Combined third, fourth and fifth periodic report of Mauritius | UN | التقرير الجامع للتقارير الدورية الثالث والرابع والخامس لموريشيوس |
Responses to the list of issues and questions for consideration of the combined third, fourth and fifth periodic reports | UN | الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقارير الدورية الثالث والرابع والخامس |
This report should combine the third, fourth and fifth periodic reports. | UN | وينبغي أن يضم هذا التقرير التقارير الدورية الثالث والرابع والخامس. |
A combined fourth and fifth periodic report was submitted by Monaco. | UN | وقدمت موناكو التقريرين الدوريين الرابع والخامس في تقرير واحد موحد. |
A combined fourth and fifth periodic report was submitted by Monaco. | UN | وقدمت موناكو التقريرين الدوريين الرابع والخامس في تقرير واحد موحد. |
Combined fourth and fifth periodic report of the Czech Republic | UN | التقريـــر الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم الجمهورية التشيكية |
He named the fourth and final book, which deals solely with the beginning of end times, | Open Subtitles | لقد سمى الكتاب الرابع و الأخير الذي يتعامل فقط مع بداية النهاية |
Both rounds entered the thoracic cavity between the fourth and fifth ribs. | Open Subtitles | كلتا الرصاصتين دخلتا التجويف الصدري بين الضلعين الرابع و الخامس |
Desperately wanted a fourth, and my mom had me. | Open Subtitles | و أراد فتى أن يكون جيل رابع من بعده، فأمي أنجبتني أنا. |
For detailed information on the related provisions of the Civil Code, see the Combined fourth and Fifth Country Report. | UN | للاطلاع على معلومات تفصيلية عن الأحكام ذات الصلة من القانون المدني، انظر التقريرين القطريين الرابع والخامس المجمَّعين. |
The delegations of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Croatia on negotiations for the solution of the disputed issue of Prevlaka held their fourth and most recent meeting at Belgrade on 9 March 1999, after which the two sides exchanged argumentation on which each of the sides bases its claim as to where the inter-State border in the area of Prevlaka extends. | UN | عقد وفدا جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وجمهورية كرواتيا في المفاوضات المتصلة بحل مسألة بريفلاكا المتنازع عليها في بلغراد يوم ٩ آذار/ مارس ١٩٩٩، اجتماعهما الرابع وهو أقرب الاجتماعات عهدا تبادل خلاله الجانبان الحجة التي يستند إليها كل منهما في مطالبته فيما يتعلق بموقع امتداد حدود بريفلاكا بين البلدين. |
It's the gap between the fourth and Third Division lines. | Open Subtitles | إنها فجوة بين حدود الفرقة الرابعة و الثالثة |
Each Party shall appoint one arbitrator and the three arbitrators thus appointed shall together appoint fourth and fifth arbitrators and the first three shall jointly designate either the fourth or the fifth arbitrator as Chairman of the arbitral tribunal. | UN | ويعين كل طرف محكما واحداً ويقوم المحكمون الثلاثة سويا بتعيين المحكمين الرابع والخامس ويقوم الثلاثة اﻷول سويا بتسمية المحكم الرابع أو الخامس رئيسا لهيئة التحكيم. |
The fourth and final phase is expected to be completed by mid-2012. | UN | ومن المتوقع أن تكتمل المرحلة الرابعة والأخيرة بحلول منتصف عام 2012. |
The fourth and Third Committees, for example, have annual items only. | UN | فاللجنتان الرابعة والثالثة على سبيل المثال تتناولان بنودا سنوية فقط. |
This is Grimly. Shots fired, fourth and Hunter. | Open Subtitles | هنا غريملي إطلاق نار في فورث اند هنتر |