"fung" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فونغ
• فونج
• فانج
• فانغ
• فنغ
• فونجز

Mr. Fung had referred to China's reporting obligation under article 40 of the Covenant and had spoken of major progress.
فقد أشار السيد فونغ الى إلتزام الصين بتقديم التقارير بموجب المادة ٠٤ من العهد وتكلم عن إحراز تقدم كبير.

Mr. Fung had outlined practical steps that had been taken to ensure a human rights environment, and China should be proud of them.
وقد حدد السيد فونغ الخطوات العملية التي اتخذت لضمان بيئة تعنى بحقوق اﻹنسان والتي ينبغي أن تفخر بها الصين.

Since Fung missed the penalty kick and lost his golden leg, you no longer have any rivals.
منذ أن أخطأ فونغ رمية الجزاء وخسر قدمه الذهبية لم ينافسك أحد الآن شعورك هو...

The Jing Fung and Wai Yee martial arts schools will be competing for the token.
كينج فونج و واى يى مَدارِس فنون الدفاع الذاتي سَيَتنافسُا من أجل هذا الرمز

Fung, can your cousin Lidong play with you and your friends?
(فانج)، أيُمكن لإبن عمك (لدونج) أن يلعب معك أنت وأصدقائك؟

I know, Fung is famous in the stock exchange.
نعم صحيح، فونغ مشهور جداً في سوق الأسهم

Everyone knows that Fung is the most famous figure in soccer.
نعم، الجميع يعرف أن فونغ هو أشهر رجل في عالم كرة القدم

The secretariat of the Seminar comprised Ms. Pamela Maponga, Ms. Lorian Austin, Ms. Nicole Moran, Mr. Ivor Richard Fung, Mr. Musifiky Mwanasali and Mr. Ferdinand Ngoh Ngoh.
وتألفت أمانة الحلقة الدراسية من السيدات باميلا مابونغا ولوريان أوستين ونيكول موران ومن السادة إيفور ريتشارد فونغ وموسفيكي موانازالي وفرديناند نجو نجو.

As an initial step towards these projects, Mr. Fung agreed to advance the costs for the production of new currency that was supposed to replace the badly worn banknotes in circulation.
وكخطوة مبدئية تجاه القيام بهذه المشاريع، وافق السيد فونغ على دفع مبلغ مقدم لتكاليف طباعة عملة جديدة كان من المفترض أن تحل محل الأوراق النقدية المهترئة التي كانت متداولة.

This move was widely criticized and Mr. Aideed elected to defer additional deliveries or was forced to stall, because Mr. Fung, feeling betrayed, cancelled his letter of credit.
وقوبل عملُه هذا بانتقادات واسعة، وفضّل السيد عيديد إرجاء عمليات التسليم الإضافية أو ربما أُرغم على وقف هذه العمليات لأن السيّد فونغ ألغى خطاب الاعتماد بعد أن شعر أن عيديد غرر به.

3. Mr. Steel and Mr. Fung of the United Kingdom delegation seemed to have adopted slightly different approaches to the situation in Hong Kong.
٣- وقالت إن السيد ستيل والسيد فونغ اعتمدا على ما يبدو مواقف مختلفة شيئاً ما إزاء الحالة في هونغ كونغ.

Mr. Fung, when did you realize that the blanket covering
(سيد (فونغ متى عرفتَ بأن البطانية التي كانت تغطي

Fung Yu-sau, put your hands on your head.
فونغ فو تو أترك سلاحك و أرفع يديك

Do you know, -? You know Marty Green and Janet Fung?
"هل تعلم " مارتي غرين و " جانيت فونغ "؟

Stacy Fung, discharged after two days.
ستايسي فونغ تم تسريحها بعد يومين

That's Fung Pang-Li, the 7-foot sensation from Szechwan.
تلك " فونغ بانغ لى " القادمه من دير تسيشوان للمأكولات الحاره و البالغ طولها 7 أقدام

This is the famous soccer coach, Fung.
هذا مدرب كرة القدم الشهير، فونغ

This is Young Master Choi from Hoi Fung
هذا سيدُ شابُ شوي مِنْ هوي فونج

- we're... Mr Fung is busy now but he's signed the papers.
نحن - أنا أعرف ، سيد ( فونج ) مشغول الآن -

Yes. I can still see her slow-dancing with eddie Fung.
"لازال يخيل إلي رقصها البطيء مع "إيدي فانج

I need your Tung Fung to defeat RS1
اريد ان يقوم تانغ فانغ بالقضاء على ار اس 1ـ

What concerned the Committee were the instances in which the Standing Committee intervened through its interpretation of the Basic Law in judicial decisions, as in the case of the Director of Immigration v. Chong Fung Yuen.
ومما يثير قلق اللجنة، الحالات التي تتدخل فيها اللجنة الدائمة في قرارات قضائية من خلال تفسيراتها للقانون الأساسي كما وقع في قضية مدير شؤون الهجرة ضد شونغ فنغ يون.

Meet me at Fung's at noon.
قابليني في (فونجز) في الظهيرة