"good to see" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من الجيد رؤيتك
• جيد أن نرى
• سعيد برؤيتك
• من الجيد رؤية
• سعيد لرؤيتك
• جيد أن أراك
• سررت برؤيتك
• من الرائع رؤيتك
• الجيد أن أرى
• من الجيد رؤياك
• من الجيّد رؤيتك
• حسن رؤيتك
• سعيدة برؤيتك
• الجيد أن أراك
• سعدت برؤيتك

Good to see you. Uh, so we're still on for dinner?
من الجيد رؤيتك هي , لا زلنا على موعدنا للعشاء

Hey, Caleb. Good to see you. Good to see you.
اهلا كايلب من الجيد رؤيتك وايضاً من الجميل رؤيتك

It is Good to see the Conference at work again.
إنه لأمر جيد أن نرى المؤتمر يستأنف عمله.

I'd like to say it's Good to see you, but I'm still trying to figure out if it's true.
أود قول أنني سعيد برؤيتك لكن مازلت أتأكد هل هذا صحيح

Always Good to see your face, even if it's not yours.
من الجيد رؤية وجهك و حتي لو لم يكن الحقيقي

Champ, you're looking like a million! Good to see you!
كيف حالك , أنك تبدو كمليونير , سعيد لرؤيتك

It does a body Good to see you bright-eyed, bushy-tailed and back in the peak of health again.
انه يقوم الجسم جيد أن أراك مشرق العينين، خطها الذيل والظهر في ذروة الصحة مرة أخرى.

Good to see you, man, but you look like shit.
من الجيد رؤيتك يا رجل ولكنك تبدو مثل القذارة

Well, in that case, it's Good to see you, too.
حسناً , فى هذه الحالة من الجيد رؤيتك أيضاً

It's just Good to see you out and about again, that's all.
إنه من الجيد رؤيتك مجدداً في الخارج ، هذا كل شيء

Good to see you both alive.
جيد أن نرى لكم على حد سواء على قيد الحياة.

Good to see you two getting along.
جيد أن نرى لك اثنين الحصول على جنبا إلى جنب.

It's Good to see you again, sir.
انه لامر جيد أن نرى لكم مرة أخرى، يا سيدي.

Good to see you.It's a great surprise.I see you're keeping in shape.
سعيد برؤيتك. مفاجأة رائعة. أرى أنك تحافظ على لياقتك

If I said it's Good to see you again, I would be lying.
إذا أخبرتك أني سعيد برؤيتك سـأكـون كـاذبـاً.

Good to see your new fiscal responsibilities haven't interfered with your reading.
من الجيد رؤية أن مسئولياتك المالية الجديدة لا تتداخل مع القراءة

Good. Good to see you. It's been a long time.
.بخير. سعيد لرؤيتك .لقد كان وقتا طويلا جدا

It's Good to see you again. It's been rather lonely up here.
شئ جيد أن أراك مرة أخرى لقد كنت وحيداً هناك بالأعلى

No problem at all. Good to see you, sir.
لا مشكلة على الإطلاق، سررت برؤيتك يا سيّدي.

I'll follow you out. Good to see you, Matthew.
سوف اتبعك خارجا , من الرائع رؤيتك ياماثيو

Bill Atkinson. It's Good to see they got A players over here.
أنا أشعر بالمِثل من الجيد أن أرى لديك بعض اللاعبين النشطاء

Ah. It's Good to see you, brother. Daddy got a little surprise for you.
من الجيد رؤياك يا أخي الوالد لديه مفاجأة صغيرة لك

Well, regardless of the hour, Good to see you here.
حسناً، بغض النظر عن الوقت، من الجيّد رؤيتك هنا.

Been a while. It's Good to see you.
استأذنك لدقيقة انة لامر حسن رؤيتك

It's Good to see you but you're not a student here so I can't let you inside.
سعيدة برؤيتك لكنك لا تتمدرسُ هنا .لذلك لا أستطيع إدخالك

Wish i could say It was Good to see you again.
أتمنى أن يقول كان من الجيد أن أراك مرة أخرى.

How you doing? I Iove you so much. So Good to see you.
مرحباًيابنى، أنا أحبك كثيراً، سعدت برؤيتك