"grasshopper" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجندب
• جندب
• الجراد
• جرادة
• الجرادة
• جراد
• جراسهوبر
• الدبابير
• الجنادب
• الجندبة
• جراس هوبر

You can say very much by saying very little, small grasshopper.
يمكنك قول الكثير جدا بــقول القليل جدا أيتها الجندب الصغيــر

NOW, WHAT'S THAT TELL YOU ABOUT OUR PERP, grasshopper?
الان ماذا يخبرك هذا عن قاتلنا ايها الجندب

You're learning already, grasshopper. Grab some couch.
أنت تتعلم بالفعل ، أيها الجندب هيا فلتجلسوا.

They're crawling over every place you've ever lived and worked, every file and hard drive like fire ants on a grasshopper.
وهم يزحفون عبر كل مكان ديك أي وقت مضى عاش وعمل، كل الملفات والقرص الصلب مثل النمل النار على جندب.

So I jumped like a grasshopper and walked on my tippy toes and watched everyone else eat their cookies.
لذلك كنت اقفز مثل الجراد ومشيت على رؤوس اصابعي وكنت اشاهد الجميع وهم يأكلون كعكهم

Huh sorry, how lame is that, I mean you're a grasshopper.
لكن ما قيمة الآسف, أعني لقد أصبحتِ جرادة

Yes, you do, and you have... you have learned well, grasshopper.
نعم ، أنت تعلم ولقد ولقد تعلمت جيداً أيتها الجرادة

You're like the grasshopper in the story... living for today, having a fine time.
أنتي مثل الجندب في القصه يعيش لهذا اليوم يحصل على وقت مرح

She's like that grasshopper with his little violin.
إنها تشبه ذلك الجندب الممسك لكمانه الصغير

Pestilential grasshopper has brought plague to this city that has left a lack of circulating currency and a surplus of laborers.
تسبب الجندب الوبائي بالقحط لهذه المدينة و لم يتبقى إلا عدم وجود عملة متداولة و فائض من العمّال

The young grasshopper mouse knows nothing of the dangers outside his door.
لا يعلم صغير فأر الجندب شيئًا عن الأخطار وراء بابه

A grasshopper mouse tiptoes through a living minefield.
يسير فأر الجندب بحذر عبر حقول ألغام حيّة

This is the time when grasshopper mice were born to venture out.
هذا هو الوقت الذي تخرج فيه فئران الجندب منذ ولادتها

In the Sonoran Desert... the young grasshopper mouse faces his first night out alone.
في صحراء سونوران الفأر الجندب الصغير يواجه أول ليلة له في الخارج لوحده

This field is one of the last places on Earth where you can see a Florida grasshopper sparrow.
هذا المجال هو واحد من آخر الأماكن على وجه الأرض حيث يمكنك ان ترى جندب عصفور فلوريدا.

A hornet sting is agony, but for now it's distracted, intent on cutting away a piece of grasshopper small enough to carry back home.
لدغة الدبور مؤلمه لكنه الآن يصرف إنتباهه , جندب لكي يلفت انتباهه

Neither can I, but we must have patience, grasshopper.
لا يمكنني، لكنّنا يجب أن يكون لدينا صبر جندب.

Are you ready to continue your quest, young grasshopper?
هل انت على استعداد لتحقيق مرادك ايه الجراد الصغير؟

I went to another dimension and a giant witch named Drell turned me into a grasshopper.
ذهبت إلى بعد آخر وساحر عملاق اسمه دريل قام بتحويلي إلى جرادة

Then he's walking home and along the way he notices a grasshopper on the ground.
ثم كان يمشي إلى المنزل و في الطريق لاحظ أن هنالك جراد على الأرض

Well, Project grasshopper's goal was to accelerate the evolution of the human brain.
(حسناً , مشروع ( جراسهوبر -كان يهدف إلى تسريع وتطوير عقل الإنسان

Why, when your grasshopper friends get here, we are gonna... knock them dead!
عندما يأتي أصدقائكم الدبابير الي هنا سوف نقتلهم

'After dining on roast grasshopper,'we spent the evening playing with my Chinese lanterns.'
بعد تناول الجنادب المشوية على العشاء قضيناء المساء باللعب في الفوانيس الصينية الطائرة

Go gather your nuts, you nagging grasshopper.
اذهبي واجمعي بندقك أيتها الجندبة المزعجة.

In mining claims, we got the Mountain Maid Mine, the Mattie Blaylock, the grasshopper.
في مناجم التعدين ... لدينا جبل مايد ومنجم جراس هوبر