"he's not going" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لن يذهب
• هو لن
• انه لن
• إنه لن
• لن يقوم
• لم يذهب
• هو لا يَذْهبُ
• لن يبرح
• فهو لن
• إنه ليس ذاهب
• هو لَنْ
• إنهُ لن
• إنّه لن
• انه ليس ذاهبا
• ولن يذهب إلى

Mama, He's not going to Alaska. It's a 90-minute drive.
امي لن يذهب لالاسكا انها 90 دقيقة من القيادة

He's not going anywhere till I get a DUI blood draw.
لن يذهب إلى إي مكان حتى أخذ من عينة الدم

You know, if you keep spoiling him like this, He's not going to want to go with anyone else.
أتعلمي , أذا ظللتي تسعديه هكذا هو لن يريد أن يذهب مع أحد أخر

He's not going through puberty, he won't do anything.
هو لا يمرّ بسن البلوغ، هو لن يعمل أيّ شئ.

He's not going to provide such proof because no proof exists.
انه لن يقدم دليل مثل هذا لانه لا يوجد دليل

He's not going to see it that way, is he?
.إنه لن يفهم ذلك بهذه الطريقة , اليس كذلك؟

How do I know He's not going to kill them all after I fire?
كيف أعلم بأنه لن يقوم بقتلهم جميعًا بعد أن أقوم بإطلاق النار

Hey, I have the ring, so He's not going anywhere.
مهلاً، أنا معي الخاتم لذلك لن يذهب لأي مكان

You want to slow down a little? He's not going anywhere.
يا إلهي، هل تود الابطاء قليلا، لن يذهب لأي مكان.

Well, He's not going anywhere'cause that van's up on blocks.
لن يذهب لأي مكان لأن تلك الشاحنة واقفة على الرصيف

Short of us greasing a few palms, so to speak, He's not going anywhere.
ما يعني أن علينا تملّق بعض الناس لن يذهب إلى أي مكان

We got the exits covered; He's not going anywhere.
لقد غطينا المخارج, انة لن يذهب الى اى مكان

He's not going to get far without getting another one.
هو لن يبتعد كثيراً , قبل ان يحصل علي واحدت اخري

But the guy's father He's not going to stop until he's killed me.
لكن هذا والد الرجل هو لن يتوقف حتى اذا ما قتلني

the fossils on the tour, the crowd at the airport, and the crowd at the monument." He's not going to be any help.
الحفريات في الجولة والحشد في المطار والحشد في النصب التذكاري انه لن يقدم أي مساعدة

You said He's not going to be around forever, so I have to play with him as much as I can now.
قلت انه لن أن يكون حول إلى الأبد، ذلك لدي للعب مع عليه بقدر ما أستطيع الآن.

I mean, clearly, He's not going anywhere.
أعني، بشكل واضح ، إنه لن يذهب إلى أي مكان.

He's not going to change anything... but he's going to be angry if I don't know what it is.
لن يقوم بتغيير أي شيء، لكنه سيغضب إن لم أعلم ما المكتوب.

Don't worry, I won't lose. Where's Eric? Please tell me He's not going inside.
لا تقلقي ، لن أخسر أين اريك؟ من فضلك قل لي انه لم يذهب إلى الداخل

Yeah and even if he knew who it was, He's not going to just give them up.
نعم ومستوي إذا عَرفَ مَنْ هو كَانَ، هو لا يَذْهبُ إلى فقط يُسلّمُهم.

He's not going anywhere. Just let him finish the game, that's all.
لن يبرح مكانه دعه يُكمل المباراة، لا أكثر

As long as he keeps bringing in funding, He's not going anywhere.
وطالما هو مستمر في إحضار موارد ماليه، فهو لن يذهب لأي مكان

Whereas this poor chap, well, He's not going anywhere, is he?
فبينما ، ذلك الفتى المسكين ، حسناً إنه ليس ذاهب لأى مكان ، أليس كذلك ؟

So Carl announces, quite proudly that when he grows up, He's not going to marry Mum after all.
لذا كارل يُعلنُ، تماماً بشكل فخور الذي عندما يَكْبرُ، هو لَنْ يَتزوّجَ أُمَّ مع ذلك.

He's not going to get her up those stairs alone.
إنهُ لن يصعد بِها الدرج وَحدَه.

I know, I know, you live by a code and all that. But see, He's not going to let me stop until you tell me.
أعلم، أعلم أنّكَ تعيش نوطاً بقانون و كلّ ذلك، لكن انظر، إنّه لن يدعني أتوقف إلا إذا أخبرتني.

He's not going anywhere. Sela here...
انه ليس ذاهبا إلى أي مكان

He's my dancer, and He's not going anywhere... until he earns his tips.
هو راقصي ولن يذهب إلى أي مكان حتى يحصل على البقشيش