"he said he" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قال أنه
• قال انه
• قال إنه
• قال بأنه
• وقال انه
• قال أنّه
• وقال إنه
• قالَ بأنّه
• قال بأنّه
• وقال أنه
• لقد قال
• يقول انه
• قال إنّه
• قال بانه
• فقال إنه

He said he'd prove it if we all went along.
لكنه قال أنه سيثبت ذلك إذا ما تعاونا جميعنا.

His confession to killing Messer ... He said he was just joking.
ريتشل : بخصوص إعترافه بقتل ميسر قال أنه كان يمزح فقط

In Scottie's phobia support group, He said he was afraid of failure.
وفي رهاب مجموعة دعم سكوتي، و قال انه كان خائفا الفشل.

After that, He said he couldn't face his father again.
بعد ذلك، قال إنه لا يمكنه مواجهة والده مجدداً

He said he'd be okay. Throwing me into space without my helmet,
قال بأنه لا يمانع أن يلقي بي إلى الفضاء بدون خوذتي

He said he was gonna knock off a store or something.
وقال انه ستعمل ضرب قبالة متجر أو شيء من هذا.

He said he's got pills. Maybe they're in the car.
قال أنّه يتناول الحبوب ربما تلك الحبوب في سيارته.

He said he was honoured that the Secretary-General had asked him to chair the lead group of SUN.
وقال إنه قد تشرَّف بطلب الأمين العام إليه أن يرأس المجموعة الرئيسية لمبادرة تحسين مستوى التغذية.

He said he didn't have to. I-I gave him fluids to help.
قال أنه لا يجب عليه ذلك أعطيته سوائل لأساعده في ذلك

He said he found some federal number in his call logs.
لقد قال أنه وجد بعض الأرقام الفيدرالية في سجلات الهاتف.

Last we spoke, He said he was coming into some laptops soon.
آخر مرة تحدثنا بها، قال أنه سيأتي ببعض الحواسيب النقالة قريباً

He said he'll be here as soon as he can.
. قال أنه سيحاول أن يكون هنا بقدر المستطاع

He said he never heard of any problems or any threats.
قال أنه لم يسمع قط عن أية مشاكل أو تهديدات

He said he was doing 120 to catch you up so you must have been doing more than that?
قال انه سار بسرعة 120 ليلحق بك لذا لا بد ان سرعتك كانت اعلى من ذلك ؟

He said he'd kill my kid if I didn't find out.
لقد قال انه سوف يقتل طفلي اذا لم اقل له.

But Captain Rackham... He said he had never asked for Captain Rackham.
لكن كابتن راكهام قال إنه لم يُسأل أبدًا عن الكابتن راكهام

Don't believe what he said. He's an expert in mind games.
لا تصدق ما قال إنه خبير فى التلاعب بعقول الناس

I'm not sure when or where... but He said he bought us a window, I assume from the local cops.
لم نعلم بعد متى او اين لكنه قال بأنه سيمنحنا بعض الوقت اعتقد بأنه يقصد بعض افراد الشرطة

He said he didn't start the fight, he was just protecting himself.
لقد قال بأنه لم يبدأ القتال بل كان يحمي نفسه وحسب

Uh, He said he was going to be working late.
اه، وقال انه تم ذاهب للعمل في وقت متأخر.

He said he was in traffic at the Tunnel.
قال أنّه كان عالقاً بالزحمة المروريّة في النفق.

So, he was exactly where He said he was.
لذا، هو كَانَ بالضبط حيث قالَ بأنّه كَانَ.

I'm telling you, He said he can't do it without you.
إنّني أخبرك لقد قال بأنّه لا يستطيع فعل هذا بدونك

He said he'd be an hour. It's been three.
وقال أنه سيكون هنا خلال ساعة وقد مرت ثلاث ساعات

He said he thought I was using it for drug runs.
وهو يقول انه يعتقد انني استخدمها في تجارة النخدرات

But once we got there, He said he wanted to fight,
لكن ريثما وصلنا هناك قال إنّه يود القتال

He said he knows someone in the Calonia mountain range.
هو قال بانه يعرف شخص ما في سلسلة جبال كالونيا الجبلية.

I asked about the part, He said he was this close to making a decision.
سألت عن الدور فقال إنه على وشك أن يتخذ القرار