"i am in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا في
• انا في
• أنا فى
• أَنا في
• وأنا في
• انا فى
• أنني في
• أكون في
• إنني في
• إنني رهن
• إني في
• إنّي في
• فأنا في
• وأنا على
• وأوافق على

I am in class five and have to leave now.
أنا في الصف الخامس، ويجب أن أترك الدراسة الآن.

I am in a large men-made cavern adjoining the antechamber.
أنا في كبير كهف من صنع الرجال المجاورة أنتيكامبر.

I am in a position to offer a considerable reward.
أنا في موقف يسمح لي أن أعرض جائزة كبيرة.

And if he is here, I am in danger.
واذا كان هنا , سأصبح انا في خطر

I am in Detroit at a Player's Ball with pimps and whores.
بيل أنا في ديترويت , في ملعب ألكرة مع ألقوادين وألعاهرات

Tonya can't cook and it's the best that I could do the condition that I am in
لا يمكن تونيا طهي وهذا هو أفضل ما يمكن أن أفعله شرط أن أنا في

I am in jail right now same old case from 1984..
أنا في السجن حالياً نفس القضية القديمة الخاصة بعام 1984

You know I am in the test and MRI.
أنت تعرف أنا في الاختبار والتصوير بالرنين المغناطيسي.

Stay away... No touching... Even I am in politics.
ابق بعيدا, ممنوع اللمس أنا في المجال السياسي

I am in an invisible witch house with a BE artist and a guy wearing knee-high boots with a crossbow.
أنا في منزل ساحرات خفي من فنان أقتحام ورجل يرتدي حذاء عالي

I am in a country I do not know with people I do not know and customs I do not understand.
أنا في بلد لا أعرفه مع أناس لا أعرفهم و عادات لا أفهمها

I am in a new play, but it's not big, and it's not a lot of money.
أنا في مسرحية جديدة، لكنها ليست كبيرة. ولن تعطيني الكثير من المال.

I am in receipt of all your correspondence, and I also understand from my brother that you wish to meet to discuss my mother's estate.
أنا في استلام كل ما تبذلونه من المراسلات، وأنا أفهم أيضا من أخي أن كنت ترغب في لقاء لمناقشة ممتلكات والدتي.

I am in no mood, Will.
‫أنا في لست في حالة مزاجية جيده ، ويل. ‬

I am in my house, the doors and windows are all closed.
أنا في بيتي، الأبواب والنوافذ كلها مغلقة.

Actually, I am in the gathering stages of a novel.
في الحقيقة، انا في مرحلة الجمع لكتابة رواية

No, that would take too much time. I am in a hurry.
لا، هذا سيأخُذ وقتاً كثيراً أنا فى عُجلة من أمري.

Even though I am in the best shape of my life, and I am, by the way.
بالرغم من أنَّ أَنا في أفضل شكلِ حياتِي، وأَنا، بالمناسبة.

You can bet there's nothin'but net When I am in a zone and on a roll
بإمكانك أن تراهن أن هذا العالم ليس سوى شبكة وأنا في منطقة من هذه الشبكة

I am in mortal sin disobedience, pride but evil overwhelms us!
انا فى ذنب كبير العصيان , الغرور لكن الشر يدمرنا

I secure him that I am in the certain siege.
أنا أؤكد لك يا سيدي أنني في المكان الصحيح

When I am in beast-mode, it is next to impossible to pull up on a QB that I've been waiting three quarters to hit.
،عندما أكون في وضع الوحش يكون من المحال أن أبتعد عن الظهير الربعي الذي كنت أنتظر ثلاثة أشواط لكي أتصادم معه

I am in trouble, but I'm gonna come home now.
إنني في مأزق ولكني عائدة إلى المنزل الآن.

I am in the Commission's hands, to see whether we can read anything into the broad parameters that we have already set.
إنني رهن تصرف اللجنة لأرى ما إذا كنا نستطيع أن نستخلص أي شيء من المعايير الواسعة التي سبق أن وضعناها.

I am in the middle of Arkansas, and an eight-year-old child just read me.
إني في منتصف آركانساس وطفلة بعمر ثمانية سنوات كشفتني

I am in the exact same situation that you were in three years ago, and now that I finally understand how you felt,
إنّي في نفس الوضع الذي اُقحمتَ فيه منذ 3 سنين أما الآن وقد فهمتُ أخيرًا ما شعرتَه صرت أشد غضبًا منك

I am in Bali for the United Nations Climate Change Conference, where we will also be addressing the needs of succeeding generations.
فأنا في بالي لحضور مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ، حيث هنا أيضا سنواجه احتياجات الأجيال القادمة.

I am in regular contact and dialogue with the Commander of ISAF concerning that and other topics.
وأنا على اتصال منتظم مع قائد القوة الدولية للمساعدة الأمنية بشأن هذه المواضيع.

I am in agreement with regard to the violation of article 14, paragraphs 1 and 3 (b), (d) and (g) of the Covenant, as the information provided by the author leaves no room for doubt in that respect.
وأوافق على ما يتعلق بانتهاك الفقرات 1 و3(ب) و(د) و(ز) من العهد، نظراً لأن المعلومات التي قدمها صاحب البلاغ لا تدع مجالاً للشك في هذا الصدد.