I bet he's just fishing, trying to start some rivalry. | Open Subtitles | أراهن أنه يتصيد، يحاول أن يبدأ صراع ما بيننا |
I bet he's being shaken to death in that thing. | Open Subtitles | أراهن أنه يجري اهتزت حتى الموت في هذا الشيء. |
I bet he's here, looking at us from some hiding place. | Open Subtitles | .أراهن أنه هنـا , ينـظر إليـنا , من مكـان مخفي |
I bet he never went to school. I'm not sure, but... | Open Subtitles | أراهن بأنه لم يذهب أبدا الى المدرسة لست متأكدة, لكن |
I bet he stole it from somewhere really nice. | Open Subtitles | انا اراهن انه سرقها من مكان رائع جداً |
I bet he's here to buy some extra-small condoms, the kind that they keep behind the counter. | Open Subtitles | قف أراهن انه هنا لشراء بعض الواقيات الذكرية الصغيرة من النوع الذي يضعوها خلف المنضدة |
With a name like Buddy Love, I bet he can. | Open Subtitles | مع اسم مثل حب الأصدقاء , أراهن أنه يستطيع. |
I bet he'd be happy if he knew I was thirsty? | Open Subtitles | أراهن أنه سيكون سعيداً لو أنه علم أنني كنت عطشاناً؟ |
I bet he's good at the little things, too, isn't he? | Open Subtitles | أراهن أنه يجيد تلك الأشياء الصغيرة , أليس كذلك ؟ |
I bet he can see our house from up there. | Open Subtitles | أنــا أراهن أنه يستطيــع أن يرى بيوتنا من هناك. |
I bet he choked on his own spit, begging you to stay. | Open Subtitles | أراهن أنه اختنق بلعابه، وتوسل إليك لتبقين. |
I bet he is carrying kryptonite in his back pocket right now. | Open Subtitles | ''أراهن أنه يحمل''كريبتونايت في جيبة الخلفي حالياً |
I bet he just floors it from the start. | Open Subtitles | أراهن أنه يضغط الوقود للأرضية منذ البداية |
Coach Pajersky wasn't really happy. I bet he wasn't. | Open Subtitles | كوتش بيجرسكي لم يكن سعيدا بالمرة أراهن أنه لم يكن |
Well, uh, my baby's father's black. Ooh! I bet he's fine. | Open Subtitles | حسناً،والد طفلي أسود البشرة. أراهن بأنه جميل. |
I bet he knows these woods better than anybody, huh? | Open Subtitles | أراهن بأنه يعرف هذه الغابة أكثر من أي شخص , إليس كذلك ؟ |
Whoo, I bet he's better than me at getting people to talk. | Open Subtitles | انا اراهن انه افضل مني في جعل الناس يتحدثون |
But even if he isn't, I bet he never ate a foot. | Open Subtitles | و لكن حتى إذا لم يكن أراهن انه لم يأكل قدم |
I bet he would know exactly what's going on out there, though. | Open Subtitles | أراهن إنه يوُد معرفة بالضبط ماذا يحصل هناك بالخارج على الرغم |
I tell ya, I bet he throws for 1,000 yards this year if he throws for a dozen. | Open Subtitles | أراهن على أنه يتلقى أموالًا كل ألف ميل هذه السنة إن كان يتلقى على كل عشرة |
I bet he was really proud of you. He was. | Open Subtitles | أراهن بأنّه كان فخورا بك جدّا .. لقد كان كذلك .. |
I bet he got gout, and that's why they canceled the cartoon. | Open Subtitles | اراهن بأنه اصابه "داء النقرس" لهذا قاموا بإلغاء الكارتون. |
Kid did all the work. I bet he does that at home. | Open Subtitles | الصغار قاموا بكل الجهد أراهن أن يقوم بذلك في المنزل |
We should tell my father. I bet he'd help. | Open Subtitles | علينا إخبار والدي، أراهنك أنه سوف يساعدنا |
I bet he gave her one every anniversary until he died. | Open Subtitles | اراهن على انه اهداها في كل ذكرى سنوية حتى مات |
I bet he knows nothing about boobs. | Open Subtitles | أراهنك بأنه لا يعرف أي شئ عن الأثداء |
And I bet he can't see us on his monitors upstairs. | Open Subtitles | وأنا راهنت بأنّه لا يستطيع رؤيتنا على طابق مراقبينه العلوي. |
I bet he was all sweetness and cream when you talked to him. | Open Subtitles | متأكدة أنه كان لطيفاً جداً عندما كلّمته |
Well, gosh, I bet he just neglected to mention that to the people at Dressner Foreign Μotors, huh? | Open Subtitles | راهنت بأنه أهمل ذِكر أولئك الأشخاص في محركات دريسنير الألمانية،هاه؟ |