"i don't see any" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أرى أي
• لا أرى أيّ
• لا أرى أية
• لا ارى اي
• أنا لا أرى أى
• لا أرَ أيّ
• لم أرى أي
• انا لا ارى اى
• لا أرى أيّة
• لا أري أي
• لا أرى أياً
• لا أَرى أيّ
• ولا أرى أي
• لا ارى أي
• لا أجد أي

You know, I don't see any serum around this blood pool.
كما تعلم أنا لا أرى أي مصل حول تجمع الدم

And I don't see any goat herders around here, do you?
وأنا لا أرى أي من رعاة الماعز هنا، أليس كذلك؟

I don't see any obvious signs of a struggle here.
لا أرى أي إشارات واضحة على حدوث عراك هنا.

Yeah, I mean, it may take a while, but I don't see any reason why you couldn't be a lawyer someday.
أجـل ، أعنـي أن الأمـر قـد يستغرق مـدّة لكنـي لا أرى أيّ سبب يمنعـك أن تكونـي محـاميـة يومـا مـا

I know what I'm looking for, and I don't see any abnormalities.
أعلم ماذا أنظر إليه وأنا لا أرى أية أشياء غير طبيعية

I don't see any door. Just a bunch of corridors.
انا لا ارى اي باب، مجرد مجموعة من الاروقة

I don't see any bogeys. Two-room house. She's in the front room.
لا أرى أي أشرار، منزل من غرفتان هى في الغرفة الأمامية

Well, I don't see any reason to jump to conclusions.
حسنٌ، لا أرى أي سبب يجعلنا نستعجل في الإستنتاجات

I don't see any difficulty that this would cause in terms of the balance of the documents.
لا أرى أي مشكلة يمكن أن تنشأ عن ذلك من حيث توازن الوثائق.

I don't see any reason to abstain from adding
أنا لا أرى أي سبب للامتناع عن إضافة

As does substance abuse, but I don't see any signs of drugs or alcohol.
و كذلك مُتعاطي المخدرات و لكنني لا أرى أي أثر للمخدرات أو الكحول هل ترى أنت؟

Well, I don't see any skid marks, so I don't think the driver lost control.
حسنا، أنا لا أرى أي علامات انزلاق لذلك أنا لا أعتقد أن السائق فقد السيطرة عليها

I don't see any other alternative, unless you got some bright idea.
لا أرى أي بدائل أخرى إلا إن كنتما تملكان فكرة لامعة ما

I don't see any evidence that they even want a space programme.
أنا لا أرى أيّ دليل على أنّهم حتى يريدون برنامج فضاء

I don't see any way we can be to ether.
لا أرى أية طريقة يمكننا من خلالها البقاء سوياً

With this degree of procutorial misconduct, I don't see any other way.
مع هذه الدرجه من سوء السلوك لا ارى اي طريقه اخرى

I don't think it's German. I don't see any guns.
لاأعتقد بأنه ألمانى أنا لا أرى أى أسلحة.

I don't see any hemorrhagic tissue.
لا أرَ أيّ نوع من الأنسجة النزفية

How many -- how many opportunities has God had to crack this piñata, and I don't see any candy on the floor, do you?
كم كان عدد الفرص التي كان بإمكان الإله أن يساعدنا بها؟ وأنا لم أرى أي مساعدة هنا, هل ترى أنت ذلك؟

In the last robbery I don't see any photos of what he made the victims actually do.
فى اخر سرقة انا لا ارى اى صور لما اجبر الضحايا على القيام به بالفعل

I don't see any antibiotics.
أنا لا أرى أيّة مضاداتٍ حيوية ربّما ذلك الطحلب في البحيرة

Yeah, I don't see any harm in replacing her hard drive.
أجل، أنا لا أري أي أذى في استبدال قرصها الصلب

It's funny'cause I don't see any of them out here dying with us.
ذلك مضحكٌ لأني لا أرى أياً منهم يموت هنا معنا

I don't see any reason why I couldn't make it.
أنا لا أَرى أيّ سبب بإِنَّني لا أَستطيعُ فعلها

I didn't hear anything. I don't see any blood.
لم اسمع أي إطلاق ولا أرى أي دماء

I don't see any road.
انا لا ارى أي طريق

From my drawing, I don't see any signage.
من خلال الرسمة أنا لا أجد أي لافتات