"i got in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حصلت في
• دَخلتُ
• لقد دخلت
• وقعت في
• لقد قبلت
• دخلت في
• وصلت في
• حصلت عليه في
• خضت
• لقد قُبِلت
• ركبت في
• وحصلت في
• تورطت في
• تم قبولي
• لدي في

I don't even know how I got in line, but I'm there.
أنا لا أعرف حتى كيف حصلت في الخط، ولكن أنا هناك.

But, hey, I got in the book, so who cares, right?
ولكن، مهلا، أنا حصلت في الكتاب، حتى يهتم، أليس كذلك؟

Like after I gain consciousness in the car, before I got in the ambulance?
مثل بَعْدَ أَنْ أَكْسبُ وعياً في السيارةِ، قَبْلَ أَنْ دَخلتُ سيارةَ الإسعاف؟

I got in this whole mess here on account of what I thought Nobles needed.
لقد دخلت في كل الفوضى على حساب ما يحتاج البستان

My dad said he'd kill me if I got in trouble like this. - I mean, my mother would have... - All right.
أبي أخبرني بأنّه سيقتلني لو وقعت في مثل هذه الورطة ..أعني بأنّ والدتي

Sensei, I got in!
{\\cHFFFFFF\3cH860DFF} ! معلمتي , لقد قبلت

My-my brother got killed and I got awful drunk when I heard about it last night and I got in a poker game and I lost my horse and my gun.
أخي مات و أنا ثمل للغاية عندما سمعت بالأمر ليلة البارحة دخلت في لعبة البوكر و خسرت حصاني ومسدسي

Travis didn't come to the meeting because I got in his face and chased him off.
لم ترافيس لم يأت إلى الاجتماع لأنني حصلت في وجهه وطاردت قبالة له.

I got in an accident the day I got my license, and my parents totally freaked out, so I know what it's like.
حصلت في حادث اليوم حصلت على ترخيص بلدي و الدي استثنائي تماما بها إذا كنت لا تعرف ما هو عليه

I got in this problem because of you, so you're going to solve it.
حصلت في هذه المشكلة نظرا للكم، حتى انك ذاهب لايجاد حل لها.

AII this stuff I got in the car I got from Jazz's connection at the Pep Boys.
كُلّ هذه المادةِ دَخلتُ السيارة أنا أصبحتُ مِنْ إتّصالِ الجازِ في أولادِ النشاطَ.

All I got in my room was shampoo.
كُلّ دَخلتُ غرفتَي كَانتْ شامبواً.

Yeah, I got in a little tussle with someone when we first got here.
لقد دخلت فى صراع صغير مع شخص ما عندما اتينا الى هنا

I'm sorry, I got in trouble and you had to leave work, to come get me.
آسف لأني وقعت في مشكلة وجعتلك تضطر لمغادرة العمل لتقلني

Speak for yourself, I got in.
تكلمي عن نفسك , لقد قبلت

I got in a fight with some punks on a subway.
دخلت في قتال مع بعض الأشرار في مترو الأنفاق

This counselor lady made me do them when I got in trouble.
جعلت هذه السيدة مستشار لي القيام بها عندما وصلت في ورطة.

The love that I got in those five years..
الحب الذي حصلت عليه في تلك الأعوام الخمسة

In fifth grade, I got in a fight. Well, it wasn't really a fight.
وفي الصف الخامس خضت شجاراً لم يكن شجاراً بالمعنى الصحيح

Oh, my God, I got in.
أوه , يا إلهي , لقد قُبِلت

I knew that if I got in the car with Momo, there was a better-than-even chance I'd end up in jail.
أعلم أن إذا ركبت في السيارة مع"مومو", كانت توجد أكثر من فرصة سانحة لينتهي بي الأمر في السجن.

And I got in all this, and I don't know how to get out.
وحصلت في كل هذا، وأنا لا أعرف كيفية الخروج منها.

I got in a fight with some niggas, I wound up bleeding out on the side of the road.
تورطت في شجار مع بعض الشباب وانتهى بي الأمر بأن أنزف على جانب الطريق

We knew this was gonna be hard if I got in.
كنا نعلم أن هذا سيكون صعباً لو تم قبولي

It ain't much, but it's all I got in the world.
ليس مالا كثيرا، ولكنه كل ما لدي في هذا العالم