"i lost the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد فقدت
• لقد خسرت
• أنني فقدت
• لقد فقدتُ
• لقد أضعت
• أن فقدت
• لقد خسرتُ
• أنا فقدت
• فقد أفضل
• فَقدتُ

Tell my fiancé I'm sorry I lost the wedding ring.
أخبر خطيبي أنني آسفه لقد فقدت خاتم الزواج

I lost the Ambo, Dave. What do I do?
لقد فقدت اومبر ، ديف ماذا افعل ؟

I have less than two days to live. I lost the rights to my life's work.
لدى أقل من يومين للعيش لقد فقدت الحق في حياتي العملية

Well, I lost the yacht for my birthday party.
حسناً , لقد خسرت اليخت لحفلة عيد الميلاد

I guess I lost the stomach for the hard stuff.
أعتقد أنني فقدت المعدة عن الاشياء الصعبة.

- I don't think you understand... I lost the only job I ever wanted.
لقد فقدتُ الوظيفة الوحيدة التي أردتُها يوماً

I lost the medical supplies. I lost the truck. My brothers truck.
لقد أضعت المؤن الطبيّة وخسرت العربة، عربة أخي

I lost the head of one of my toys once. Of course, I had to go to the emergency room to get it out.
لقد فقدت رأس أحد ألعابي في أحد الأيّام، ولكن استعدتها من غرفة الإستعجالات.

I lost the card I used to buy them, so...
لا استطيع، لقد فقدت البطاقة التي استخدمتها لشرائهم

I lost the job because of you, you worthless, stinking rag.
لقد فقدت العمل بسببك؟ ايها الخرقه العفنه عديمه الفائده.

I lost the people I loved most, and I imagine you miss them too- the people you've left behind.
لقد فقدت الناس الذين أحببتهم ..وأتخيل أنك تفتقدهم أيضاً الناس الذي تركتهم

I should have trusted you. I lost the happiness I had found with great difficulty.
علي أن أثق بك ، لقد فقدت السعادة التي حصلت عليها بصعوبة

Shit, I lost the phalanx. We're sitting ducks.
اللعنة، لقد فقدت السيطرة على الأسلحة فنحن معرضون للهجوم

I lost the rocket launcher.
ـ لقد فقدت قاذفة الصواريخ ـ فقدتهُ؟

I lost the cap on the way to the airport.
. لقد فقدت قبعتي في طريقي إلى المطار

I lost the signal.
لقد خسرت الاشارة لم يتم الرد على الهاتف.

Hey, I lost the person that cared about me more than anyone else in the world, and now I don't wanna go home because everything reminds me of her.
لقد خسرت الشخص الذي يهتم بي أكثر من أي شخص ، في هذا العالم والآن لا أريد العودة للمنزل

You know, I can't tell if you're more disappointed that people died or that I lost the bet.
كما تعلمون، لا أستطيع أن أقول إذا كانت أكثر من خيبة أمل تلك الناس ماتو و أنني فقدت الرهان

Yeah, I lost the real shooter.
أجل، لقد فقدتُ أثر مُطلق النار الحقيقي

I don't know. I lost the purse too. Okay.
لا أعلم لقد أضعت الحقيبة أيضاً وداعاً مدينة لاكاوانا

After I lost the weight, I took a picture of myself naked and sent it to my ex to rub his face in it... or to show him what he can't rub his face in.
بعد أن فقدت وزني، صوّرت .. نفسي عارية وأرسلتها إلى طليقي .. لإذلاله أو لأريه ما لا يستطيع لمسه

I lost the two most important things in my life.
لقد خسرتُ أكثر شيئين هامين في حياتي

It was the end of my mid-life crisis, so I lost the hair.
كانت نهاية أزمة منتصف العمر، لذلك أنا فقدت الشعر. أنا انتهيت.

It took me gettin'everything I ever wanted to realize I lost the best thing I ever had.
لقد كلفني ذلك كل شيئ كنت أريده في حياتي عندما أدركت أنني فقد أفضل شيئ مر علي حتى الآن

I lost the comms.
فَقدتُ الإتصالاتَ.