"i want us to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أريد لنا أن
• أريدنا أن
• أريد لنا ان
• أريد منا
• أريد مننا أن
• اردت لنا ان
• اريدنا
• أريد أن نذهب
• أريد أن نعود
• أريدُ أن نكون
• أرغب في أنْ
• وأريد لنا أن

I want us to always be completely honest with each other.
أريد لنا أن نكون دائما صادقين تماما مع إحدانا الآخر

I want us to get back together, but for real this time.
أنا أريد لنا أن نعود سوية لكن بشكل صحيح هذه المرة

What's going on is I want us to do something I want to do.
ما يجري هو أريد لنا أن تفعل شيئا أريد القيام به.

I want us to forget the box ever existed.
أريدنا أن ننسى أمر وجود المربع على الإطلاق.

-I mean, I want us to be friends and roommates.
من أنا يعني، أريد لنا ان نكون اصدقاء وغرفهم.

I want us to remember what happened that day and be horrified by ourselves because it really is a mirror on our society.
أريد منا أن نتذكر ما حدث في ذلك اليوم و أن نكون مذعورين من أنفسنا لأن ما جرى يعتبر مرآة لمجتمعنا

I want us to get to the next level.
أريد مننا أن ننتقل إلى المستوى التالي

They all know we're not afraid to die, but I want us to be able to choose our own death.
وهم جميعا نعرف أننا لا يخاف أن يموت، ولكن أريد لنا أن نكون قادرين على اختيار الموت الخاصة بنا.

I want us to do something with a little bit more passion.
أريد لنا أن نفعل شيئا مع أكثر قليلا العاطفة.

- I invited you here because I want us to be friends.
لقد دعوتك الى هنا لأنني أريد لنا أن نكون أصدقاء

I want us to go away, you and I.
أريد لنا أن نذهب بعيداً نذهـب بعيـداً. أنتِ وأنا

I want us to raise taxes again to the people.
أريد لنا أن رفع الضرائب مرة أخرى للشعب.

I want us to put our mouths together.
أريد لنا أن نضع لدينا أفواه معا.

I want us to be more than friends.
أريد لنا أن نكون أكثر من الأصدقاء.

I want us to talk as Akbar and Abhimanyu.
أريد لنا أن نتحدث كما اكبر وأبهيمانيو.

Look, I want us to stay focused on the Supreme Court right now.
أريدنا أن نصب تركيزنا على المحكمة العليا الآن

I want us to be out of these woods by the time the sun goes down.
أريدنا أن نخرج من هذه الغابة بالوقت المناسب عندما تغرب الشمس

I want us to be together, to spend unforgettable moments...
أريد لنا ان نكون معا ان نقضي لحظات لا يمكن لها ان تُمحى

I want us to be in love before we do this.
أريد منا أن نكون متحابين قبل أن نفعل ذلك

I want us to find something that underscores Tom's commitment to the community and his years of service.
أريد مننا أن نجد شيئاً ما وهو يكون تحت سيطره وسلطه (توم) إلى مجتمعه ولكل سنوات خدمته

I want us to have baby clothes... and a baby to wear them.
اردت لنا ان يكون لدينا ملابس اطفال وطفل كي يرتديها

I want us to take on cases that mean something.
انا اريدنا ان نأخذ القضايا التى تعنى شيئاً

I know, but now. I want us to go to City Hall.
أعلم، ولكني أريد أن نذهب الآن إلى مجلس المدينة.

I want us to be a beautiful family again.
أريد أن نعود لكوننا أسرةً جميلة، مرةً أخرى

I want us to be able to be friends.
أريدُ أن نكون قادرين, على أن نكون أصدقاء

I want us to get back together.
أرغب في أنْ نعود لبعض معاً مرّة أخرى.

And yes, I love you, and I want us to be a family.
ونعم، أنا أحبك، وأريد لنا أن نكون والأسرة.