During my visit to Libya last week, I went to Tripoli, Tajura, Misurata and Benghazi, holding meetings in all four cities. | UN | وخلال زيارتي إلى ليبيا في الأسبوع الماضي، ذهبت إلى طرابلس وتاجورا ومصراتة وبنغازي، وعقدت اجتماعات في جميع المدن الأربع. |
Uh, I got it done the first time I went to prison. | Open Subtitles | اه، حصلت عليه فعل في المرة الأولى التي ذهبت إلى السجن. |
MOLLY: I went to space on a 13-month solo mission. | Open Subtitles | ذهبت إلى الفضاء في مهمة منفردة لمدة 13 شهرا. |
When I went to cooking school, who fucking paid for it? | Open Subtitles | عندما ذهبت الى مدرسة الطبخ من اللذي دفع نفقتها ؟ |
I went to Dan hill, to the lawyers. Said I would testify. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى داني هيل وذهبتُ إلى المحامين, وقلتُ إني سأشهد بذلك |
Couple times I went to the men's restroom and stood. | Open Subtitles | اوقّتُ الزوج أنا ذَهبتُ إلى غرفةِ استراحة الرجالَ ووَقفتُ. |
I got one last year before I went to Epcot. | Open Subtitles | حصلت على واحدة العام الماضي قبل ذهبت إلى إبكت. |
Well, I went to their office because I knew she was bad news and, you know, I wanted to have a chill conversation. | Open Subtitles | حسنا ، ذهبت إلى مكتبها لأنني عرفت انها اخبار سيئة و ، كما تعلم ، أردت الحصول على محادثة باردة لطيفة |
I don't know. I went to his place of work. | Open Subtitles | لا أعرف. لقد ذهبت إلى المكان الذي يعمل به. |
I went to rec in the first place, was to get stronger so that I could protect myself. | Open Subtitles | ذهبت إلى تفصيل في المقام الأول ، كان للحصول على أقوى كي أتمكن من حماية نفسي. |
I went to the 24-hour diner down the street. | Open Subtitles | ذهبت إلى مطعم 24 ساعة للعشاء اسفل الشارع |
I couldn't sleep, so I went to the gym. | Open Subtitles | لم أستطيع أن أنام لذا ذهبت إلى الجمنازيوم |
I went to that tanning place your wife suggested. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى محل التسمير الذي إقترحته زوجتك. |
Not to brag, but I went to art school. Community college. | Open Subtitles | أنا لا أتفاخر، ولكنني ذهبت إلى مدرسة فنون، كلّية أهلية |
Same for me. At first, I went to "IslamOnline." You know it? | Open Subtitles | و أنا أيضاً كذلك، فى البداية ذهبت إلى موقع إسلام أونلاين. |
I went to Missouri, to the place where Malina saved all those people, looking for clues like an idiot. | Open Subtitles | ذهبت الى ولاية ميسوري، إلى المكان الذي أنقذ مالينا كل هؤلاء الناس، تبحث عن أدلة مثل احمق. |
I went to Russia to help her get the last thing she needs to make the immunity shot. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى روسيا لمساعدتها فى الحصول على اخر شىء احتاجته وان تحصل على مناعة مكتسبة |
We stopped seeing each other when I went to Paris. | Open Subtitles | توقفنا عن رؤية بعضنا البعض .عندما ذهبتُ إلى باريس |
I went to the back room, and there was blood. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى الغرفة الخلفية ، و كانت هناك دماء |
Look, I went to court to win the case, not protect your reputation. | Open Subtitles | ذَهبتُ إلى المحكمة لرِبْح القضية لا للحفاظ على سمعتك |
No, no, no, I went to go get the money. | Open Subtitles | لا، لا، لا، ذهبت ل ليذهب للحصول على المال. |
I went to your former home and was redirected here. | Open Subtitles | لقد قصدت مساكنك السابقة وتمت إعادة توجيهي إلى هنا |
I had some issues, and I went to a cardiologist about it. | Open Subtitles | كان لي بعض القضايا، وذهبت إلى طبيب القلب حول هذا الموضوع. |
So I went to this grief group, thinking there might be men there who could commit,'cause, obviously, they'd committed before. | Open Subtitles | لذا ذهبت إلي جماعة التعزية هذه معتقدة أنه ربما يوجد هناك رجال بأمكانهم الألتزام 'لأنه من الواضح أنهم قد ألتزموا من قبل |
And every time I went to where I thought she was, the scream came from somewhere else. | Open Subtitles | و في كل مره أذهب إلى حيث اعتقدت أنها كانت، الصراخ يأتي من مكان آخر |
I mean, I went to an expensive private school, and now, I'm running errands for a living. | Open Subtitles | اعني أنا درست في مدرسة ثانوية خاصة باهظة التكاليف والآن أنا مجرد صبي مشتروات |
Anyway,I cannot remember his phone number, so I went to this hypnotherapist to see if she could help. | Open Subtitles | علي اي حال, لا استطيع أن اتذكر رقم تلفونه لذالك ذهبت الي طبيب التنويم المغناطيسي ليساعدني |
I mean, I went to your apartment that night, looking for you. | Open Subtitles | . أنا ذهبت إلى شقتك تلك . الليلة , أبحث عنك |
But I went to a clinic,and everything looks fine. | Open Subtitles | إلا أنّي قصدتُ عيادة, وكلّ شيء يبدو بخير. |
Then go to the goddamn prosecutor I went to seven years ago. | Open Subtitles | إذاً إذهب إلى المدعي العام الذي ذهبت إليه منذ سبع سنوات. |