"jud" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جود
• جماعة الدعوة

Don't'ee fret, maid. Old Jud be on the case.
لا تقلقي يا سيدتي .العجوز جود سيكون ضمن الرحلة

I'm at Jud's, Daddy. Will you come over and play with me?
انا عند جود ابى هل يمكنك ان تأتى و تلعب معى؟

Indeed, I strongly believe he's behind the assault on Jud.
فى الواقع , أعتقد إعتقادا تاما إنه وراء الإعتداء على جود

I expect Jud'll be waitin'for the planting'to be finished before he come sneakin'back?
اظن أن جود ينتظر إنتهاء الموز قبل أن يعود للتسلل؟

Oh, we love Jud. He treats Burt Reynolds.
أوه، نحن نَحبُّ جود انه يُعالجُ بورت رينولدز

Like old Jud up there. Space for people, horses, cows.
مثل جود العجوز هناز مساحة للناس, للخيل, للبقر

This is a vial that contains several thousands of cells from the skin of Jud.
هذه قارورة تحتوي على عدّة آلاف من الخلايا من جلد "جود".

If he comes back... and he's like Jud said Timmy Baterman was...
اذا عاد... كما قال جود عن تيمى باترمان...

Jud, it's Rachel Creed. I'm calling from Chicago.
جود انا راتشيل كريد اتحدث من شيكاغو

Well, don't stand there gawping, Jud, fetch me my father's pocket watch.
{\fnAdobe Arabic}،)لا تقف مُحدقّاً بغباءٍ، (جود .اجلب ساعة الجّيب الخاصّة بوالدي

- Child festivities in Latakia (Chamber of Commerce and Industry, Ariba Communications, Jud Company)
احتفالية الطفل في اللاذقية ( غرفة التجارة والصناعة، أريبا للاتصالات، شركة جود)

Since Jud moved away she's had time to perfect her pudding's.
منذأنرحل(جود)أصبح لديهاالوقت لتتقن حلوياتها.

You make one mistake around Ray Carroll, he never lets you forget. You don't mind me stealing her away for a minute, do you, Jud?
(إن قمتِ بخطأ واحد مع (راي كارول فلن يجعلكِ تنسي ذلك أبدًا أنت لا تمانع أن أاخذها لدقيقة أليس كذلك يا (جود)؟

Fetch Jim and Jud and Prudie.
{\fnAdobe Arabic}. (احضري (جيم)، (جود)، و(برودي

Are Jud and Prudie abed?
{\fnAdobe Arabic}هل (جود) و(برودي) نيامى؟

Have Jud and Prudie made you welcome?
{\fnAdobe Arabic}هل رحبّ بكِ (جود) و(برودي)؟

Jud, I buried my son today.
جود لقد دفنت ابنى اليوم

Jud, you're talking crazy.
جود تتحدث بجنون

I'll bite, Jud.
سأطبق على ذلك جود

First I played with Jud.
لقد لعبت اولا مع جود

What Pakistan’s military strategists failed to realize was that groups like LET and Jud had local agendas as well – converting Pakistan into a theocracy. Hafiz Saeed, the founder of LET and currently the head of Jud, once proudly argued that: “We believe in the Clash of Civilizations, and our Jihad will continue until Islam becomes the dominant religion.”
إن ما فشل المخططون الإستراتيجيون العسكريون الباكستانيون في إدراكه هو أن جماعات مثل عسكر طيبة والدعوة كانت لها أهداف محلية أيضاً ـ تتلخص في تحويل باكستان إلى دولة يحكمها رجال الدين. كان حافظ سعيد ، مؤسس عسكر طيبة ورئيس جماعة الدعوة حالياً، يقول بفخر: "نحن نؤمن بصدام الحضارات، ولسوف يستمر جهادنا إلى أن يصبح الإسلام الدين الغالب".