"junk" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الخردة
• خردة
• القمامة
• السريعة
• غير المرغوب فيه
• النفايات
• الزبالة
• الخردوات
• زبالة
• الخرده
• قمامة
• خرده
• المخلفات
• تافه
• نفاية

I've already checked. There's nothing left in there but junk.
لقد تفقدت بالفعل لا يوجد هنا شيء سوى الخردة

Look at all this junk. I know, isn't it amazing?
انظروا إلى كل هذه الخردة أنا أعلم، ليست مدهشه؟

You know what they say, Brian, about one man's junk?
تعرف مالذي يقولونه براين , عن خردة الرجل ؟

All you're doing is getting into trouble and digging up junk when we really need to be saving for Stewie's college.
كل ما تقوم به هو الوقوع في المشاكل و تنبش القمامة بينما نحن حقاً بحاجة التوفير لـ تعليم ستيوي

You may have partied us under the table, but at least I'm on a junk food high.
كنت قد سهروا معنا من تحت الطاولة، ولكن على الأقل أنا على ارتفاع الوجبات السريعة.

The mind suffers from junk food as much as the body does.
الدماغ يُعاني من الطعام غير المرغوب فيه بقدر ما يفعل الجسم.

Processing the DNA at the junk lab in Red Hook?
فحص الحمض النووي لدى معمل الخردة في ريد هووك؟

Well, the Realm's beautiful compared to this heap of junk.
حسناً , المملكة جميلة مقارنةً بهذه الكومة من الخردة

Even though the stuff was a step above junk.
حتى لو كانت البضاعة أعلى مستوى من الخردة

That old piece of junk, gives me the willies.
هذه القطعة القديمة من الخردة تسبب لى الالم

It all started about, mmm, 20 years ago, when thieves kept stealing junk from Mertle's Acres junkyard.
ولقد بدأت من عشرون سنة تقريبا عندما كان اللصوص يسرقون الخردة من مخزن هذا الرجل

Why are we spending a large amount of money tracking space junk?
لماذا ننفق الكثير من الأموال على تعقب خردة من الفضاء ؟

Just like humans. Bringing guns to a space junk fight.
تماماً مثل البشر جلب السلاح إلى معركة خردة فضاء

Howie, we can't afford to waste money on junk like this.
هاوي , لا يمكننا تحمل انفاق المال على خردة كهذه

I found this at the junk collector's burnt house.
وجدت هذا في منزل جامع القمامة الذي احترق.

let's just acknowledge we all like eating junk food.
دعنا نعترف بأننا جميعاً نحب أكل الوجبات السريعة

I don't want to junk up my apartment.
أنا لا أريد أن غير المرغوب فيه حتى شقتي.

Just consider it interest since you're taking forever to pack up all this junk.
اعتبريها فوائد بما أنكِ تستغرقين وقتًا طويلًا لحزم هذه النفايات.

Does this have anything to do with all that junk that your father said to you the other night?
هل هذا له علاقة بكل تلك الزبالة أن والدك قال لك ليلة أخرى؟

I've been cleaning all afternoon, and I still have not made a dent in all the junk that this lady has.
لقد كنت أنظف طوال فترة مابعد الظهيرة ومازلت لم أنجز أي شيء في كل هذه الخردوات التي لدى السيدة

Abner was sorry for dragging me all over this earth looking for his little bits of junk.
إبنير كَانَ آسف على سَحْبي في جميع أنحاء هذه الأرضِ للبحث عن قطعة زبالة صغيرة

Yeah, good, because the remote control for that piece of junk there has stopped working.
نعم جيد, لأن جهاز التحكم عن بعد هذه الخرده هناك قد توقف عن العمل

junk is still junk, even if it's less junky.
القمامة لا تزال قمامة حتى لو كانت أقل قمامة

So in other words, it's just gonna be another piece of junk gathering dust on your shelf?
اذا من ناحيه اخرى سيكون هذا مجرد خرده اخرى من التي لديك

You know, we can't bring everything to Italy, so we gotta throw out some junk.
انت تعرفين انه لا يمكننا ان نأخذ كل شيء لايطاليا لذا لابد ان نتخلص من بعض المخلفات

Come on, it isn't paranormal or junk science or any of that shit.
هيا, ليست خوارق أو العلم تافه أو أي من هذا القرف

It's just that some people look at old rusty scrap metal and say, "Ah, that's just junk."
إنه فقط بعض الأشياء ينظرون إلى الأشياء الخردة القديمة و يقولون : "إنها مُجرد نفاية".