Inquiries were also conducted by the Vice-President, Kevin Parker. | UN | وأجرى كيفين باركر، نائب رئيس المحكمة، تحقيقات أيضا. |
- You have one new message hi, Harry, it's Kevin. | Open Subtitles | لديك رسالة جديدة واحدة أهلا هاري , أنا كيفين |
From my grades to my lines You can't touch Kevin G | Open Subtitles | مِنْ درجاتِي إلى خطوطِي أنت لا تَستطيعُ مَسّ كيفين جي |
Looks like you beat me to the third floor, Kevin! | Open Subtitles | يبدو ان هناك شيئا يستدرجني الى الطابق الثالث كيفين |
When we moved in, Kevin and Elaine brought us pie. | Open Subtitles | عندما إنتقلنا , كيفن و إلين أحضروا لنا فطيرة |
No. That's what I do. Kevin's Custom Car Shop. | Open Subtitles | لا , هذا عملي ورشة كيفين لتصليح السيارات |
It's the music thing that Stark put in Kevin's room. | Open Subtitles | انها الشيء الموسيقي الذي وضعه ستارك في غرفة كيفين |
Come, Kevin, I don't want this to soil your pure soul. | Open Subtitles | تعال, كيفين, لا أريد لهذا أن يقوم بتعفين روحك النقيّة |
Mitch, Mitch, find Kevin Mitnick, arrest Kevin Mitnick, then it's over. | Open Subtitles | ميتش. أوجد كيفين ميتنيك , أقبض على ميتنيك وانتهي الأمر. |
Well, I measured all the sharp points of entry on Kevin's body. | Open Subtitles | حسنا,لقد قست كل النقاط الحادة على مدخل الطعنة في جسم كيفين |
Blood flow on the left instep of Kevin Shepherd's shoe. | Open Subtitles | الدم تدفق من الحذاء اليساري لمشط قدم كيفين شيبرد |
This is a transparency of Kevin Shepherd's defense wounds. | Open Subtitles | هذه صورة شفافية من جروح كيفين شيبرد الدفاعية |
Hey,everyone,Kevin's gonna give us his take on the situation. | Open Subtitles | أهلا بالكل كيفين سيقوم بإخبارنا رأيه فيما يحدث |
Our only contact with the customers was through Kevin. | Open Subtitles | اتصالنا الوحيد مع الزبائن كان من خلال كيفين |
Kevin keeps asking why we're not skiing with the Hoffmans this winter. | Open Subtitles | كيفين ظلّ يسأل لماذا لا نتزلج مع عائلة هوفمان هذا الشتاء |
They include Kevin Leung, vice chairman of Bolton Bank,. | Open Subtitles | ومنهم كيفين لانغ رئيس مجلس إدارة بنك باتلون |
I found one inside Kevin Hartson when he died two days ago. | Open Subtitles | لقد وجدت واحدا في جثة كيفين هارستون عندما مات قبل يومين |
Things between Kevin and me were terrible back then. | Open Subtitles | العلاقة بيني وبين كيفين كانت سيئة تلك الفترة |
We tracked Kevin's cellphone signal and narrowed down the location. | Open Subtitles | لاحقنا إشارة هاتف كيفن و ضيّقنا الخناق على الموقع |
I mean, I was talking to Kevin, and we're thinking of going to Tel Aviv tomorrow night. | Open Subtitles | أعني ، كنت أتحدث إلى كيفن ونحن نفكر في الذهاب إلى تل أبيب ليلة الغد |
The author is represented by counsel, Mr. Kevin Laue, The Redress Trust. | UN | ويمثل صاحبَ البلاغ محام هو السيد كفين لوي من جمعية المساعدة على الجبر. |
Darick would then call Kevin back to confirm the coke order and the quantity. | Open Subtitles | يتصل ديريك بكيفن لتأكيد طلبية الكوكايين والكمية |
Listen, Kevin, you are my it guy. | Open Subtitles | انصت، كيڤن إنك تكنولوجي المعلومات خاصتي. |
You know how much I admire Kevin Corcoran, | Open Subtitles | أنت ِ تعرفين كم انا معجب بكيفين كوركوران |
Listen, Kevin, I don't want you to do anything. Just wait for me. | Open Subtitles | اسمع ياكيفن , أنا لا أريد منك ان تفعل أي شيئ فقط انتظرني |
No, Kevin. I'm not going anywhere | Open Subtitles | لا يا كفن أنا لن أذهب لأي مكان |
The fucked-up thing is I want to do it for Kevin as much as I do for you. | Open Subtitles | الشيء المريع هو أنني أريد لكيفين مثلما أريده لكِ |
Get real , Kevin. Cos when you feel like a dirtbag. | Open Subtitles | كن على حقيقتك ياكيفين لأنك عندما تتصرف كأنك حقيبة قاذورات |