| You gotta keep cracking the numbers, leaven. | Open Subtitles | (يجب أن تستمري في تحليل الأرقام يا(ليفين |
| Quentin: leaven, what do you do in school? | Open Subtitles | ليفين)، ماذا تفعلين في المدرسة؟ |
| leaven, you are a genius. | Open Subtitles | ليفين)، أنتى عبقرية) |
| I'm the lightest after leaven. | Open Subtitles | (أنا الأخف بعد (ليفين |
| They're traps, leaven. | Open Subtitles | (إنهم أفخاخ يا (ليفين |
| What are you on to, leaven? | Open Subtitles | فيمَ تفكرين يا(ليفين)؟ |
| leaven, open that door. | Open Subtitles | ليفين)، إفتحي هذا الباب) |
| leaven? | Open Subtitles | ليفين)؟ ) |
| leaven. | Open Subtitles | (ليفين) |
| leaven? | Open Subtitles | ليفين)؟ |
| Quentin: leaven. | Open Subtitles | (ليفين) |
| Quentin: leaven. | Open Subtitles | (ليفين) |
| leaven. | Open Subtitles | (ليفين) |
| leaven. | Open Subtitles | (ليفين) |
| Quentin: leaven. | Open Subtitles | (ليفين) |
| leaven. | Open Subtitles | (ليفين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني