"matchsticks" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعواد الثقاب
• اعواد الثقاب

Believe me, if we disappear up into the hills, crammed together like matchsticks, freezing our asses off instead of pressing the fight, we're doing exactly what they want.
صدقنى إذا إختبئنا فى هذه التلال وحُشرنا مثل أعواد الثقاب ونلتصق بمؤخراتنا بدلاً من القتال

If I have to boot the door in, we won't let you build that cathedral out of matchsticks.
فكنا لن نجعلك تبني تلك الكاتيدرائية من أعواد الثقاب

Sultan is snapping these wrestlers like matchsticks!
سلطان والعض هؤلاء المصارعين مثل أعواد الثقاب!

There's a chemical known as C.A.M. phosphor on the walls-- smells like spent matchsticks.
هناك مادة كيميائية معروف كما C.A.M. فوسفور على الجدران - تنبعث منه رائحة أعواد الثقاب أمضى .

He's not here to talk matchsticks.
هو ليس هنا للتحدث عن اعواد الثقاب

Made of matchsticks.
مصنوع من اعواد الثقاب .