"mayhem" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفوضى
• فوضى
• الفوضي
• مايهم
• للفوضى
• الأذى
• والفوضى
• ميهام
• الصخب
• مايهام
• التخريب
• وفوضى
• بفوضى
• والتخريب
• مايهيم

Anytime I turned around, they were just causing mayhem.
،في كل لحظة أدير رأسي كانوا يسببون الفوضى

We can't have barbarians just wandering across the country causing mayhem.
لا يُمكننا السماح للبربر التجول في بلدنا و اثارة الفوضى

My first interview is with the Norwegian black metal band, mayhem.
أول مقابلة لي هو مع الفرقة النرويجية المیتالبلاک ، الفوضى.

Landing there would create mass mayhem and planet-wide panic!
فقد تتسببون في فوضى عارمة وفزع يعم الكوكب

First rule of Project mayhem is you do not ask questions.
القاعده الأولي في مشروع الفوضي هي أن لا تطرح الأسئله

Can't have a mayhem Party without our master of ceremonies.
لا يمكن أن يكون حزب الفوضى دون سيدنا من الاحتفالات.

We haven't even had a chance to discuss all of the mayhem in our neighborhood yet. It's so disconcerting.
لم نحظَ بفرصة حتى لمناقشة كل الفوضى التي في حيّنا.

You shall face charges of disorderly, riotous mischief and incitement to mayhem.
ستوجه اليك اتهامات للاخلال بالنظام,وامال الشغب والتحريض على الفوضى.

mayhem, horror, ocean of ice and then Alex on the last lifeboat.
الفوضى والرعب , والمحيطات من الجليد ثم أليكس على اخر قارب نجاة.

They chased and harried their prey, causing panic and introducing mayhem in their ranks.
إنهم يطاردون و يهجمون على الفريسة ليثروا الرعب و الفوضى في داخل القطيع.

Only by my forging mayhem upon the world can the Christian god be destroyed forever.
لمجرد عم الفوضى بالعالم، سوف تتدمر الآلهة المسيحية للأبد.

They choose these streets for safety and shelter, find murder and mayhem in their stead.
إختاروا الشوارع لأجل الأمان و المأوى فوجدوا القتل و الفوضى عوضا عن ذلك

And I could tell you that despite all this madness, murder and mayhem, there's a corner of my soul that feels like it's coming alive because of you.
و يمكنني إخبارك أن على الرغم من كل هذا الجنون, القتل و الفوضى هناك جزء من روحي يشعر أنه يعود للحياة بسببك

Got vampire, werewolf, slaughter, mayhem, et cetera, et cetera.
مصاص دماء، مذؤوب، مذبحة فوضى عنيفة، وأشياءٌ أخرى.

A bunch of bad-egg bruisers that cause mayhem on the South side.
مجموعةٌ من الخونة الفظّين سببوا فوضى في الجانب الجنوبي

All right, if he wants mayhem, let's give him mayhem.
, حسنا , إذا هو يريد فوضى لنعطه فوضى

In death, a member of Project mayhem has a name.
في حالة الموت يصبح عضو مشروع الفوضي له أسم

mayhem, I don't care about the leadership of our tribe not yet.
(مايهم) أنا لست مهتمة بقيادة قبيلتنا على الأقل ليس الآن

Anything can be turned into a weapon of mayhem or destruction.
أي شيء ممكن أن يتحول إلى سلاح للفوضى أو التدمير

You coppers just gonna wait for the mayhem to start?
أنتم يا رجال الشرطة فقط تنتظرون الأذى حتى يبدأ؟

A critical dimension is controlling the spread of weapons whose easy availability makes it so simple to set up militias and to provoke violence and mayhem.
وهناك بعد حاسم يتمثل في مراقبة انتشار الأسلحة التي أصبح من السهل للغاية، بفعل يسر الحصول عليها، تكوين ميليشيات والتسبب في العنف والفوضى.

All in favor of Frankie Diamonds meeting Mr. mayhem.
" الكل في صالح " فرانكي دايموندز " يقابل السيد " ميهام أجل

I can't believe these macaques have left the peace and quiet for this mayhem, but they're fine here.
لا أصدّق لماذا تركت هذه القرود السلام والهدوء لتأتي إلى هذا الصخب ولكنهم على ما يرام هنا

As far as Mr. mayhem goes, let's hear pros and cons.
طالما السيد " مايهام " يجري هنا فلنسمع آراء إتخاذ القرار

Almost 14 years after their deeds in our country, they are still sowing mayhem in the region.
فهم، بعد مضي نحو 14 عاما على أعمالهم في بلدنا، لا يزالون يبذرون أعمال التخريب في المنطقة.

Sherlock Holmes retire, when there is murder and mayhem at every turn?
هل يتقاعد هولمز فى وجود جرائم وفوضى فى كل ناحية ؟

I sense impending mayhem, and perhaps an outrageous petty cash request.
أشعر بفوضى وشيكة وربما يتطلب مصاريف فاحشة

Meanwhile, we believe that in combating terrorism and insecurity in Afghanistan, any actions -- including contacts and talks with those responsible for insecurity and mayhem that could be wrongly interpreted as rewarding terrorists and criminals -- should be avoided.
وفي غضون ذلك، نعتقد أنه في مكافحة الإرهاب وانعدام الأمن في أفغانستان، ينبغي تفادي أية أعمال - بما فيها إجراء اتصالات ومحادثات مع أولئك المسؤولين عن انعدام الأمن والتخريب التي يمكن تفسيرها على أنها مكافأة للإرهابيين والمجرمين.

mayhem. Argh. Terra!
(مايهيم) (تيرا) يجب أن أحصل على علاوة