Hey, can we go get dinner with my friend Megan tomorrow? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب لتناول الغداء مع صديقتي ميغان غداً ؟ |
I think the team's gonna need some hand-holding regarding Megan. | Open Subtitles | أعتقد ستعمل حاجة الفريق بعض اليد القابضة بخصوص ميغان. |
Uh, I know you're concerned about Walt on the Megan thing. | Open Subtitles | اه، وأنا أعلم كنت قلقا حول والت على الشيء ميغان. |
Looks like Megan's already halfway to becoming a sister. | Open Subtitles | يبدو ميجان في منتصف الطريق لتصبح شقيقة بالفعل. |
We thought that Megan was sleeping over at Sheila's. | Open Subtitles | إعتقدنَا بأنّ مايجن كَانتْ تَنَامُ إنتهى في شيلا. |
At 0750, a neighbor witnessed Megan Porter and a classmate, | Open Subtitles | في 0750، احد الجيران شهد ان ميغان بورتر وزميلها، |
Megan will be here soon, we'll take care of it. | Open Subtitles | ميغان ستكون هنا عما قريب و سوف نهتم بالأمر |
If Picture Megan doesn't know Abby, right, and Abby doesn't know Megan. | Open Subtitles | إذا صورة ميغانلا يعرف آبي ، والحق ، وآبيلا يعرف ميغان. |
Megan can be, uh, a little difficult sometimes, to put it nicely. | Open Subtitles | ميغان يمكن أن تصبح صعبة بعض الأحيان اذا أردنا التحدث بلطافة |
Megan Stanheight, 17. I don't know where Megan was from. | Open Subtitles | ميغان ستانهيات, 17 لا أعرف من أين كانت ميغان |
Uh, Mr. and Mrs. Harrington, this is Dr. Megan Hunt. | Open Subtitles | اه، السيد والسيدة هارينغتون، هذا هو الدكتور ميغان هانت. |
And, Amanda, last year, you were the third prettiest girl in school, that is, until Megan Wright's father was mysteriously transferred to Denver. | Open Subtitles | و ، أماندا ، في العام الماضي ، كنت أجمل الثالث فتاة في المدرسة ، وهذا هو، حتى والد ميغان رايت |
" Constructive agreements between indigenous peoples and the Australian State: recent developments " , by Megan Davis and Hannah McGlade | UN | " الاتفاقات ' البناءة` بين الشعوب الأصلية والدولة الاسترالية: التطورات الأخيرة " ، تقديم ميغان ديفيز وهانا ماكغليد؛ |
Why don't you just call it like, "Megan Fox Blows Someone"? | Open Subtitles | لماذا لم تطلق عليه , ميجان فوكس تضاجع احدهم ؟ |
My daughter, Megan Crowley, was brought in for observation. | Open Subtitles | ابنتى .. ميجان كرولى جائت هنا تحت الملاحظة |
Megan's just out of law school, just joined us last month. | Open Subtitles | ميجان تخرجت للتو من مدرسة القانون وانضمت لنا الشهر الماضى |
The only person who was ever rude to Megan was Ryan. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي كَانَ أبداً وقح إلى مايجن كَانَ رايان. |
Is that why, in a month and a half, you've barely mentioned Megan? | Open Subtitles | هل ذلك سبب.. أنك وفي غضون شهر و نصف بالكاد ذكرت مايجن ؟ |
All of the blood on the knife we found and the floor belongs to Megan. | Open Subtitles | كلّ الدمّ على السكين نحن وجدت والأرضية تعود إلى مايجن. |
Nice job, Megan... it's great to be back with the telescope. | Open Subtitles | عمل رائع يا ميغن من الرئع أن نعود الى التيليسكوب |
Kim called me to help get Megan away from him. | Open Subtitles | اتصلت بي كيم لاساعدها لابعاد ميجن عن هذا الرجل |
Only one star on the tango last week, Megan, but the samba's still to come. | Open Subtitles | نجم واحد فاز في التانجو الأسبوع الماضي, ميجين و لكن ما زال هناك السامبا, ما هو شعورك؟ |
Megan Clover. And it's not as bad as it looks. | Open Subtitles | ميغين كروفلت وهو لَيسَ بذلك السوء كما يبدو |
Megan Davis (Australia) | UN | يغان ديفيس (أستراليا) |
I'm not really feeling light and breezy these days, Megan. | Open Subtitles | لا اشعر انني في مزاج يسمح لي بذلك ياميغن |
Megan, you must try the brisket. I'll serve it in the manner to which you're accustomed. | Open Subtitles | ميغ يجب ان تجربي اللحم سوف اقدمه لكي بالطريقة التي تعودتي عليها |
Tomorrow, Megan's child will see you tomorrow. | Open Subtitles | خذي الليلة إجازة لـ تبكِ على طفل ميقن سأراكِ غداً |
SECNAV and Megan are getting ready, and we're leaving for the hospital in ten. | Open Subtitles | وزرة الحربية وميغان يستعدون، سوف نذهب للمستشفى خلال عشر دقائق |
I'll call Megan tell her I was kidnapped. | Open Subtitles | سأتصل بـ "ماجن" سأخبرنا بأنني تعرضت للأختطاف |
"Megan, I was too shy to tell you this when I was just a normal professional baseball player, but I love you." | Open Subtitles | ميقان , لقد كنت خجولا جدا لأخبرك هذا عندما كنت لاعب بيسبول عادي لكن أحبك |