"ms" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• آنسة
• السيدة
• سيدة
• انسة
• والسيدة
• آنسه
• أنسة
• الآنسة
• الانسة
• الآنسه
• سيده
• مس
• سيّدة
• بالسيدة
• الأنسة

No. I'm not sure why you're making this contentious, Ms. Healy.
لستُ متأكداً لماذا تجعلين الأمر يكون مثيراً للنزاع، آنسة هيلي

I would be happy to look into that, Ms. Micelli
سأكون مسروراً لألقي نظرة على هذا آنسة مي شلي

Ms. Daniel, as Vice-President of the Conference of the Parties, had been requested to initiate the consultations.
وقد طُلب إلى السيدة دانييل، بوصفها نائبة رئيس مؤتمر الأطراف، أن تشرع في تلك المشاورات.

Ms Ferguson, can I please talk to you about Doreen?
سيدة فيرغسون هل استطيع أن أتحدث معك بخصوص دورين؟

Only the police are allowed beyond the yellow tape, Ms. Lane.
فقط قوات الشرطة مسموح لها تجاوز الشريط الاصفر انسة لين

Statements were also made by Ms. Quisumbing and Mrs. Warzazi proposing oral revisions to the draft recommendation.
كما أدلت كل من السيدة كيسومبينغ والسيدة ورزازي ببيان مقترحتين تنقيحات شفهية على مشروع التوصية.

Oh, good morning, Ms. Hudson. I hope I'm not intruding.
صباح الخير، آنسة هدسون أتمني أني لا أتطفل عليك.

Ms. Woodward... if that's what it takes to be you, then...
آنسة وودوارد إذا كان هذا ما يجب فعله لأصبح مكانك،إذا

I'm fighting your suit, Ms. Lockhart, Mrs. Florrick, and you know why?
أنا أقاتل ضد دعواكن آنسة لوكهارت وسيدة فلوريك وهل تعرفن لماذا؟

Ms. Daniel, as VicePresident of the Conference of the Parties, had been requested to initiate the consultations.
وقد طُلب إلى السيدة دانييل، بوصفها نائبة رئيس مؤتمر الأطراف، أن تشرع في تلك المشاورات.

The author is represented by Ms. Graciela Rodríguez Manzo.
وتمثّل صاحب البلاغ المحامية السيدة غارثييلا رودريغيث مانثو.

Ms. Escobar Hernández was elected Second Vice-Chairman by acclamation.
وانتُخِبت السيدة إسكوبار إرناندث بالتزكية نائباً ثانياً للرئيس.

Ms Ferguson has her own way of doing things.
سيدة فيرغسون لديها اسلوبها الخاص في تنفيذ الأعمال

Ms. Kang Joo Eun. Only your body belongs to me.
سيدة كانغ جو اون، جسدكِ فقط ما ينتمي إلي

We are not entertaining an inmate's fantasies, Ms Westfall.
نحن لا نعتمد على اوهام نزيلة انسة ويسفال

Members: Mr. Bengoa, Mr. Burney, Mr. Kartashkin, Mr. Ziegler, Ms. Zulficar
الأعضاء: السيد بنغوا، والسيد بورني، والسيد كارتاشكين، والسيد زيغلر، والسيدة

Ms. Knope, unless you have any objections, we'll be ending this investigation and moving on to the punishment phase.
آنسه نوب ، بإستثاء إن كان لدي أي إعتراضات سنقوم بإنهاء هذا التحقيق وسننتقل إلى مرحلة العقاب

Ms. Combs,tell me,what do you use these phones for?
أنسة كومبس, أخبريني,من اجل ماذا تستخدمين هذه الهواتف؟

El Salvador Ms. Flor de María Perla de Alfaro
السلفادرو الآنسة فلور دى ماريا بيرلا دى ألفارو

Ms Smith has been placed in the psychiatric ward...
الانسة سميث تم وضعها في جناح المرضى النفسيين

Figured the shooting was standing right here outside the driver's side window while Ms. Harrison was at the wheel.
علمنا أن إطلاق النار كان من هنا مباشره خارج نافذة جهةالسائق بينما الآنسه هاريسون كانت على الطريق

that's my major. i mean,my credits-- i wish i could help you,Ms. brown,but your credits are from four different colleges.
هذا هو موضوعي أعني أن درجاتي أتمنى أن أستطيع مساعدتك سيده براون ولكن درجات من أربع جامعات مختلفه.

Would you drive Ms Broome back to the UN, please? Thank you.
أريدك أن تعيد مس بروم إلى مبنى الأمم المتحده شكرا لك

Your shoes, Ms. Brighton, are the creation of celebrated French designer,
"حذاءُكِ يا سيّدة "برايتون هو من صنع المُصمّم الفرنسي الشهير

He also welcomed Ms. Plassnik, Ms. Patricia Francis, Mr. Pascal Lamy, Mr. Achim Steiner and Mr. Tibor Tóth.
كما رحب بالسيدة بلاسنيك والسيدة باتريشيا فرنسيس والسيد باسكال لامي والسيد آخيم ستانير والسيد تيبور توث.

Dr. Brennan, Ms. Montenegro has volunteered to drive you home.
أيتها الدكتورة برينان, تطوعت الأنسة مونينيجرو أن توصلك للمنزل