"muffle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كتم

And the thick insulation in the seat, that... that could muffle the sound, right?
و مع العزل السميك للمقعد ذلك .. يمكن أن يكون ما تسبب في كتم الصوت، أليس كذلك؟

Doyle then takes Madame Van Schuyler's stole which he had previously hidden, and wrapping up the gun in it in order both to muffle sound and to prevent scorching, fires a bullet into his own leg.
دويل بعد ذلك سرق وشاح السيدة فان شويلر الذي كان مخبأة من قبل، ولف المسدس في ذلك وذلك من أجل كتم الصوت ومنع العلامة الحارقة