| I will narrate now and repeat it later. | Open Subtitles | وسوف أروي الآن وكرر ذلك في وقت لاحق. |
| A customer has asked me to narrate two new stories | Open Subtitles | طلب مني أحد العملاء أن أروي قصتين جديدة |
| I will narrate the story to you, Mr. Aatish. I insist, darling. | Open Subtitles | (سوف أروي القصة عليك سيد (آتيش إني مصر عزيزي |
| ..when your eyes narrate a hundred stories every moment? | Open Subtitles | ..عندما تحكي عيونك مئات القصص في لحظة |
| ..when your eyes narrate 100 stories every moment? | Open Subtitles | عندما تحكي عيونك مئات القصص في لحظة |
| Your eyes narrate 100 stories every moment. | Open Subtitles | عيونك تحكي مئات القصص في لحظة . |
| "narrate this story, and I get a thousand bucks extra, sir" | Open Subtitles | أنا أروي هذه القصة . |
| How do I narrate their tales | Open Subtitles | "كيف أروي حكاياتهم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني