"need a name" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بحاجة إلى اسم
• بحاجة لاسم
• أريد إسماً
• بحاجة إلى إسم
• بحاجة الى اسم
• أريد اسماً
• أحتاج إلى إسم
• أحتاج إلى اسم
• أحتاج اسماَ
• أحتاج لاسم
• أريد أسم
• نحتاج اسماً

You're gonna have to do better than that. I need a name.
سيتوجب عليك فعل ما هو أفضل من ذلك أنا بحاجة إلى اسم

You work for cash, you pay cash for what you buy, you don't need a name.
تعمل من أجل النقود، و تدفع نقدا لأجل ما تشتريه، لست بحاجة إلى اسم.

You need a name, but I am just not feeling it.
،أنتِ بحاجة إلى اسم لكن لا استطيع معرفة ما يليق بكِ

You need a name because you're a brand.
إنك بحاجة لاسم لأنك أصبحت علامة مسجلة

I need a name... or Financial Crimes is gonna start looking into how you pay your rent.
أريد إسماً وإلا الجرائم المالية ستبدأ بالنظر إلى طريقة دفعك الإيجار

With a face like that, she doesn't need a name.
بوجها كهذا، فهى ليست بحاجة إلى إسم

And I need a name that reflects who I am.
أنا بحاجة إلى اسم يعكس شخصيتي.

No, you need a name of "war".
.. كلا أنت بحاجة إلى اسم مصارعيّ

- Eh, I don't think we need a name.
- إيه، أنا لا أعتقد أننا بحاجة إلى اسم.

I need a name.
أنا بحاجة إلى اسم.

I need a name.
أنا بحاجة إلى اسم

Fauzi, if you really believe this, then I need a name and I need it now.
(فوزي)، إن كنت حقًا تؤمن بذلك، فإنني بحاجة إلى اسم الآن.

She didn't actually need a name at all.
في الواقع هي لم تكن بحاجة لاسم

I'm gonna need a name.
فإنني بحاجة لاسم

I figured we need a name.
فكّرت بأننا بحاجة لاسم.

- Could be hundreds of thousands... I know. I need a name, and I need it quick.
أريد إسماً تتكلم عن مئات الآلاف من الأصوات أجل ، أجل ، أعرف أريد إسماً وأريده بسرعة

We need a name.
نحن بحاجة إلى إسم

There are millions if IRC channels. I need a name.
هناك الملايين من قنوات الدردشة التبادلية انا بحاجة الى اسم

Well, you know what I'm gonna need. A name. Telephone number.
تعرفين إلامَ سأحتاج أريد اسماً ورقم هاتف

I need your help. I need a name.
أحتاج إلى مُساعدتك أحتاج إلى إسم

Okay. And, look, I'm gonna need a name.
حسنـاً , اسمع , سوف أحتاج إلى اسم

I need a name. Who is it?
أحتاج اسماَ من هو ؟

I need a name.
أحتاج لاسم.

Not sure, I need a name that sounds pure evil. How's that? No one has ever heard of Arminian Gold Takvor.
لست متأكداً، أريد أسم أكثر سوءاً - كيف ذلك؟

Uh, we need a name for the business... something that says big and feminine and lusty and beautiful.
نحتاج اسماً للمشروع... شيءٌ يعبّر عن.. كبير وأنثويّ