"odor" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رائحة
• الرائحة
• رائحته
• رائحه
• الرائحه
• روائح

Definitely caught my eye, as did his odor with my olfactory senses.
اشتعلت بالتأكيد عيني، كما فعل رائحة له مع حواسي حاسة الشم.

I detect the faint odor of the forbidden meat.
يبدو أنني بدأت أكتشفت مصدر رائحة اللحم المحرم

By now, it should be emitting the unmistakable odor of putrefaction.
كان من المفترض أن تصدر رائحة العفن من الجثة الآن

I had no idea that god-awful odor was the correct smell.
لم تكن لدي فكرة ان رائحته النتنة كانت الرائحة الصحيحة

So we definitely need to find what that odor source was.
لذا نحن بالتأكيد بحاجة لإيجاد ما كان مصدر تلك الرائحة

Can't leave them to rot. Creates an odor. Makes people uneasy.
لا يمكننا تركهم يتعفنون، فسيخلفون رائحة تجعل الناس بحالة سيئة

Anyone on that set could've complained about her offensive body odor.
أي واحد من الطاقم ممكن أن يشتكي من رائحة جسدها الكريهة

Also, my truck has a rather unique odor, but you should get used to it after a couple of hours.
ايضا, شاحنتي لديها رائحة فريدة نوعا ما, ولكن يجب عليك ان تعتاد عليها بعد بضع ساعات.

It might be why your air has a certain odor.
من الممكن لهذا السبب الهواء له رائحة معينه

We smelled an odor when Bobby was healed on the transport ship.
نحن رائحته رائحة عندما بوبي كان تلتئم على سفينة النقل.

We learned from the Cheyenne ship that the odor is a short of chemical pheromone.
لقد تعلمنا من السفينة شايان أن رائحة هو أقل من فرمون الكيميائية.

But the more palpable odor is that of vindication.
لكن الرائحة الأكثر وضوحاً هي رائحة الحقيقة

As a sign of sanctity, sometimes God permits the dead body... to emit an odor of sweet perfume.
كعلامة على الحُرمة في بعض الأحيان يُظهِر الله رائحة عطر جميلة على الجثة الميتة

I'm attempting to replicate the odor and burn pattern of the office bombing using a few of my own concoctions, and these balls make the perfect delivery mechanism.
انا احاول القيام بمحاكاة رائحة و اثار الاحتراق من تفجير الكتب بواسطة مكوناتي و هذه الكرات

I don't wanna get too graphic, but "vajinas" tend to mask the smell-- and, you know, they're warm and they're moist, and they have their own odor.
لا أريد أن أرسم رسماً بيانياً لكن المهبل يحافظ على الرائحة, وتعلمين هو رطب ودافئ ولديه رائحته الخاصه

Well, based on the patterning of acute urticaria, cyanosis, cardiac arrest, and the odor that I detected,
حسناً ، استناداً الى النمط الشرى الحاد الزرقة ، السكتة القلبية ، و الرائحة التي أكتشفتها أنا

salty, sweet, sour, bitter, umami, odor, sound-- sound?
مالح , حلو , حامض , مر اومامي , رائحه , صوت صوت ؟ هيا يا تشارلز

The balsamic odor of Eastern tobacco?
الرائحه الزكيه و العبق الشافى للتبغ الشرقى ?

It's because there is a foul odor and I don't want the child to get sick.
لانه هناك روائح كريها ونحن لا نريد للاطفال ان يصابوا بالمرض