| III. ACTIVITIES of the United Nations Observer MISSION IN | UN | أنشطة بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا |
| Item 166: Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia; | UN | البند ٦٦١ : تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا؛ |
| Cost estimates for the extension of the United Nations Observer | UN | تقديرات تكلفة تمديد بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
| Financing for the expansion of the United Nations Observer Mission | UN | تمويل توسيع بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب أفريقيا |
| Officer-in-Charge and members of the United Nations Observer Mission in Angola (MONUA) | UN | الموظف المسؤول عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا وأعضاء البعثة |
| III. OPERATIONS of the United Nations Observer MISSION IN GEORGIA | UN | ثالثا - عمليات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
| Composition of the United Nations Observer Mission in Georgia | UN | تكوين بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
| III. OPERATIONS of the United Nations Observer MISSION IN GEORGIA | UN | ثالثا - عمليات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
| Composition of the United Nations Observer Mission in Georgia | UN | تكوين بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
| III. OPERATIONS of the United Nations Observer MISSION IN GEORGIA | UN | ثالثا - عمليات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون |
| It is therefore recommended that the General Assembly consider the equipment to the Angola Demining Programme as part of the downsizing of the United Nations Observer Mission in Angola. | UN | وبالتالي يوصى بأن تنظر الجمعية العامة في منح تلك المعدات إلى البرنامج اﻷلنغولي ﻹزالة اﻷلغام كجزء من عملية تقليص حجم بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا. |
| Item 131: Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia; | UN | البند ١٣١: تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا؛ |
| Item 133: Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia; | UN | البند ١٣٣: تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا؛ |
| Item 163: Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone; | UN | البند ١٦٣: تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون؛ |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Angola | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Angola | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا |
| We encourage the Secretary-General and his Special Representative to continue their efforts there under the aegis of the United Nations Observer Mission in Liberia. | UN | ونحن نشجع اﻷمين العام وممثله الخاص على مواصلة بذل جهودهما هناك تحت رعاية بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا. |
| VII. FUTURE ROLE of the United Nations Observer MISSION IN SIERRA LEONE | UN | سابعا - دور بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في سيراليون في المستقبل |
| Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia | UN | تمويل بعثة مراقبة اﻷمم المتحدة في ليبريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 