| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Recognizing also the need for an inclusive, participatory and broad-based dialogue on International Cooperation in tax matters, | UN | وإذ يدرك أيضا الضرورة إلى حوار جامع وتشاركي وموسع بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية، |
| the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | مواعيد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Working Group of the Whole on International Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space | UN | الفريق العامل الجامع المعني بالتعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية |
| Report of the Secretary-General on International Cooperation in the forensic field | UN | تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي في مجال التحليل الجنائي |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters | UN | لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية |
| Recognizing also the need for an inclusive, participatory and broad-based dialogue on International Cooperation in tax matters, | UN | وإذ يدرك أيضا الحاجة إلى حوار جامع وتشاركي وموسع بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية، |
| Recognizing also the need for an inclusive, participatory and broad-based dialogue on International Cooperation in tax matters, | UN | وإذ يدرك أيضا الحاجة إلى حوار جامع وتشاركي وموسع بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية، |
| Member, Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters, United Nations | UN | عضو فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية، بالأمم المتحدة |
| Report of the Secretary-General on the work of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters on its tenth meeting | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية في اجتماعه العاشر |
| Working Group of the Whole on International Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space | UN | الفريق العامل الجامع المعني بالتعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية |
| Report of the Secretary-General on International Cooperation in the forensic field | UN | تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي في مجال التحليل الجنائي |
| Declaration on International Cooperation in the Exploration | UN | اﻹعلان الخاص بالتعاون الدولي في مجال استكشاف الفضاء |
| Note by the Secretariat on International Cooperation in the peaceful uses of outer space: activities of Member States | UN | مذكرة من الأمانة عن التعاون الدولي على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية: أنشطة الدول الأعضاء |
| In particular, Egypt appreciated the manuals on International Cooperation in criminal matters. | UN | وتقدر مصر بصفة خاصة الأدلة المتعلقة بالتعاون الدولي في المسائل الجنائية. |
| His country relied to a great extent on International Cooperation in the peaceful uses of outer space but noted that the great backwardness of the developing countries in that area prevented many of them from using the benefits of space technology. | UN | كما أن بلده يعتمد إلى حد كبير على التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية. |
| The Department of Economic and Social Affairs should ensure that the work on International Cooperation in tax matters and support to Governments is given appropriate focus and support within the Financing for Development Office. | UN | ينبغي أن تضمن إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية أن يحظى العمل المتعلق بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وتقديم الدعم إلى الحكومات في هذا المجال بالتركيز والدعم المناسبين في مكتب تمويل التنمية. |
| Each year, the General Assembly adopts a resolution on International Cooperation in the peaceful uses of outer space. | UN | 2- وفي كل عام تعتمد الجمعية العامة قراراً بشأن التعاون الدولي على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية. |
| Activities of the United Nations Office on Drugs and Crime to promote the implementation of the provisions on International Cooperation in the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | UN | أنشطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة لترويج تنفيذ الأحكام المتعلقة بالتعاون الدولي من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية |
| Informal meeting on International Cooperation in tax matters | UN | جلسة غير رسمية حول التعاون الدولي في مسائل الضرائب |
| :: Specialization of judges and prosecutors on International Cooperation in combating terrorism | UN | تخصص القضاة والمدعين العامين في مجال التعاون الدولي في مكافحة الإرهاب |
| Implementation of the provisions on International Cooperation in the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | UN | تنفيذ أحكام التعاون الدولي من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 