"pd" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شرطة
• الشرطة
• بي دي
• بشرطة
• ديوان المظالم
• المرسوم الرئاسي
• شرطه
• إنجاز البرامج
• لشرطة
• قانون تسليم
• للمرسوم الرئاسي
• وشرطة

Dallas PD. Five bodies down. It looks like cartel.
شرطة دالاس خمس جثث وقعت يبدو أنهم الكارتيل

Chicago PD's turned the homicide investigation over to us.
قسم شرطة شيكاغو حولت التحقيق في الجريمة ألينا

Bridgetown Cab, this is Detective Griffin with the Portland PD.
نتصل بشركة الأُجرة معك المحقق غريفين من شرطة بورتلاند

Lewis, you're with Dave and me at the local PD.
لويس، أنتِ ودايفد معي سنذهب إلى مقر الشرطة المحلية.

Metro PD made a drug bust in Southeast D.C., recovered a little over $4.6 million in cash.
قامت الشرطة بضبط شحنة مخدرات جنوب شرق العاصمة وحصلوا على أكثر من 4.6 مليون نقدًا

Baltimore PD checked out Tooms's apartment. lt was a cover.
بالتيمور بي دي تأكدوا من شقة تومز. انها غطاء

Hey, I just got a call that PD's computer guy's available.
لقد تلقّيتُ إتّصالاً أنّ مهندس الكمبيوتر في شرطة شيكاغو متفرّغ

Metro PD's gonna secure all the windows and have an officer placed in front of Savannah's room 24/7.
ان شرطة ميترو سوف تؤمن شجمع النوافذ و هنالك شرطي متمركز امام غرفة سافانا طوال الوقت

I'm George Bawart. Vallejo PD. I took over for Jack Mulanax.
أنا جورج باورت من شرطة فاليخو بدلا من جاك مولانكس

- Biller here. - This is Detective Winn from Bridgeport PD.
معك بيلر معك المحقق وين من قسم شرطة بريدج بورت.

And in this trial, you presented evidence that the Chicago PD pitted-- or buried-- evidence, is that right?
وفي هذه القضية عرضت دليلاً بأن مكتب شرطة شيكاغو أخفى أو دفن دليلاً ، صحيح ؟

Boston PD and the US military honoring their own tonight.
شرطة بوسطن و جيش الولايات المتحدة يكرمان أبطالهم اليوم

Dallas PD pulled this from a traffic cam.
شرطة دالاس سحبت هذا من كميرة حركة المرور

Not really. We're crime scene cleaners for Metro PD.
ليس حقاً ، نحنُ نعمل كمُنظفين مسرح جريمة لدى إدارة شرطة العاصمة

Metro PD and FBI agents are on our way to you now.
عُملاء شرطة العاصمة والمكتب الفيدرالي في طريقهم إليك

As such, Gotham PD has concluded that the perpetrator behind these bizarre abductions is none other than the Batman.
و هكذا ، فإن الشرطة قد استنتجت أن الجاني المسؤول عن هذه الاختطافات .. ليس إلا بـاتمــان

Get with the local PD, see if they can identify him.
تواصلي مع الشرطة المحلية وأعرفي إن كان بإستطاعتهم تحديد هويته

They were a local crime family with some PD on the payroll.
كانت عائلة إجراميّة محليّة مع بعض أفراد الشرطة على كشوف رواتبهم.

Charming PD's grilling everyone that was at the carnival.
الـ"بي دي" استجوب كل شخص كان في الكرنفال

Someone claiming to be Zodiac called Oakland PD a half-hour ago.
إدعى شخص ما انه الزودياك اتصل بشرطة أوكلند من نصف ساعة

PD recommended taking adequate measures to ensure maintenance of an adequate living and sanitary-hygienic situation in all penitentiary establishments.
وأوصى ديوان المظالم باتخاذ ما يكفي من التدابير لضمان الحفاظ على وضع معيشي وصحي لائق في جميع مؤسسات السجون(60).

By virtue of PD 48/13-3-2006, Anti-trafficking Departments were established in Security Directorates of Attica and Thessalonica.
وبموجب المرسوم الرئاسي 48/13-3-2006، أُنشئت أقسام مكافحة الاتجار في مديريات الأمن في أتيكا وتيسالونيكا.

After that, it was a stint with Chicago PD Homicide.
بعد ذلك, عمل لفترة مع شرطه شيكاغو قسمم الجرائم

II.17 Field & Headquarters - Programme Delivery (PD) Costs - 1999 Revised Budget
الثاني -17 تكاليف إنجاز البرامج في الميدان والمقر - ميزانية 1999 المنقحة

Is gonna be enough for avon PD to get a warrant.
علاقتها مع الضحية في المحكمة سيكون كافيا لشرطة ايفون للحصول على مذكرة تفتيش

Under PD 1069, the Secretary of Foreign Affairs first determines whether the extradition request complies with the legal requirements and relevant treaty.
وبمقتضى قانون تسليم المطلوبين، يحدِّد وزير الشؤون الخارجية أولاً ما إذا كان طلب التسليم يمتثل للمقتضيات القانونية وللمعاهدة ذات الصلة.

(c) According to PD No. 150/1994 relating to the establishment of the Athens News Agency, especially article 3, paragraph 1, item (b), the purposes of the Company include also, as in the case of the Macedonian News Agency, the updating of foreigners and the transmission of news on the events taking place in Greece.
(ج) ووفقاً للمرسوم الرئاسي رقم 150/1994 المتعلق بإنشاء وكالة أنباء أثينا، ولا سيما البند (ب) من الفقرة 1 من المادة 3، تشمل أهداف الشركة أيضاً، شأنها شأن وكالة الأنباء المقدونية، إطلاع الأجانب على آخر التطورات وبث الأخبار إليهم عن الأحداث التي تجري في اليونان؛

San Diego PD's sheet says enforcers for hire for Tijuana drug dealers.
وشرطة "سان ديغو" تقول أنهم مأجورين لعمليات تجارة المخدرات