"pine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصنوبر
• صنوبر
• باين
• والصنوبر
• صنوبرِ
• الصنوبرِ
• أهن
• الصنوبرة
• خشبي
• يعتصره
• صنبور
• أناناسى
• الأناناس
• الصنوبري
• أَهنُ

This is an affidavit from a coworker of Geneva pine.
هذا هو شهادة خطية من زميل العمل جنيف الصنوبر.

He always said all he wanted was a simple pine box.
كان دائما يتمنى أن يحصل على صندوق مصنوع من الصنوبر

I'm tricking them into using all their pine cones.
انا أخدعهم لإستخدام كل ثمار الصنوبر التى لديهم

I smell dogs and pine and oil beneath that shaving lotion.
أشم رائحة كلاب وخشب صنوبر وزيت أسفل عطر الحلاقة هذا

I know what day my sons were killed at Lone pine
أنا أعرف ما اليوم الذي أبنائي قتلوا في لون باين

He stole my left windshield wiper, he stole my right windshield wiper, stole the pine tree air freshener.
سرق الممسحة اليسرى للزجاج الأمامي سرق الممسحة اليمنى للزجاج الأمامي سرق معطر الهواء برائحة شجر الصنوبر

The pine beetle is just one example of the profound impact global warming is having on the planet.
خنفساء الصنوبر هو مجرد مثال واحد من التأثير العميق الناتج عن الاحتباس الحراري الموجود على الكوكب

Well, I see it still smells like pine needles around here.
حسناً، أرى أن المكان لا يزال يفوح برائحة أشجار الصنوبر

Probably because it was covered with pine tar. Somehow.
ربما لأنه مغطى بقطران الصنوبر ، بطريقة ما

The little pine weasel is about to become a household word.
ابن عُرس الصنوبر الصغير على أعتاب أن يصبح كلمة دارجة.

Field mice girdle an apple tree, pine mice kill the roots.
فئران الحقول تحيط بأشجار التفاح فئران أشجار الصنوبر تقتل الجذور

From la Bienvenue to I'Espérance we have 2,000 hectares of pine forest.
نملك 2000 متر مربع من لابينفنو إلى يسبيرانس من غابات الصنوبر

But then I remembered that I had this pine cone once.
لكن بعد ذلك تذكرت أنني كنتُ أملك كوز الصنوبر مرة

Yes, for six; no, for pine plantation contract
نعم لستة عقود، لا لعقد مزرعة أشجار الصنوبر.

Death of pine needles: reduced numbers of herbaceous plants
موت إبر الصنوبر: انخفاض عدد النباتات العشبية

NOTE 1: Examples of substances included in Category 1 are certain hydrocarbons, turpentine and pine oil.
ملحوظة 1: أمثلة من المواد المدرجة في الفئة 1، بعض الهيدروكربونات، والتربنتين، وزيت الصنوبر.

And you wiped up the blood with some type of pine cleanser.
و هل مسحت الدماء بنوع ما من المطهر ذو رائحة صنوبر

My apologies, but there weren't any pine needles in my cabinet.
أعتذارتي , ولكن لم يكن هناك أي أبر صنوبر بجعبتي

But did I really need to cut down a 7,000-year-old bristlecone pine just to hang ornaments on it?
لكن هل حقاً إحتجت إلى قطع شجرة صنوبر عمرها 7 آلاف سنة فقط لأعلق الزينة عليها؟

We can make a windmill like Rebecca pine's class was building.
نستطيع صناعة طاحونة هواء مثلما بنوا فصل ربيبكا باين واحدة

Then he said he also likes oak and pine and maple...
ثم قال بعد ذلك أنه يحب البلوط والصنوبر و القبقب

Buried in a pine box, improperly sealed, buried only two feet below the surface.
مدفون في صندوق صنوبرِ مُغلق بشكل غير صحيح المدفون فقط على عمق قدمان تَحتَ السَّطحِ

If that was God's angels, then right now, they're camped out about a mile and a half above pine Lodge.
إذا تلك كَانتْ ملائكةَ الله، ثمّ الآن، هم مخيمين حول ميل و نِصْف فوق منتجعِ الصنوبرِ.

You do not understand how I pine
أنت لا تفهم كم أهن

It was mine art, when I arrived and heard thee that made gape the pine, and let thee out
و ها أنا رأفت بحالك عندما وصلت و سمعتك ففتحت الصنوبرة و حررتك

The penalty for poaching the king's deer in this town... is still a permanent vacation in a pine box.
فإن عقوبة الصيد غير الشرعي لغزلان الملك في هذه المدينة هو قضاء أجازة دائمة في صندوق خشبي

"My eyes wait to see him... at heart, I pine"
... عيناي تتوقان لرؤيته و قلبي يعتصره الألم "ً

You pine, pine, pine, but you don't do anything.
انت صنبور، صنبور ، صنبور.. ولكنك لا تفعل أي شيء

You killed my pine!
لقد قتلت أناناسى!

He had this crazy idea about breeding pine trees.
لقد كان لديه تلك الفكرة المجنونة بزراعة شجر الأناناس.

Epoxy colophony comes from pine trees, which, mixed with this-- polymethyl methacrylate...
الإيبوكسي الصنوبري" مستمد من أشجار الصنوبر" "وإذا خلط مع "بولي مثيل ميثاكريلات‎

Night and day I pine for You
ليلاً ونهاراً أَهنُ لَك