"prints" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بصمات
• البصمات
• طبعات
• بصماته
• يطبع
• بصمة
• الطبعات
• بصماتك
• المطبوعات
• آثار
• بصماتها
• مطبوعات
• بصماتي
• البصمة
• طباعة

But you can't pull prints off a rough surface like this.
لكن لا يمكن لأحد سحب بصمات من سطحٍ خشن كهذا

There were no prints on the sting that brought me down, right?
قلت بأنهُ لا توجد أيّ بصمات على الوخزة التي أسقطتني، صحيح؟

Search the perimeter of the property, prints, spoor, or blood trail.
فتش محيط المكان عن البصمات أثر لحيوان، أو آثار دماء

Not yet, but csu's pulling prints to see if she was here.
ليس بعد، لكن وحدة الأدلة تسحب البصمات لترى إن كانت هنا

Yeah, and any of our prints could have been on it.
? نعم, ومن الممكن أن تكون عليها بصمات اصابع احدنا

I found prints on the handle that don't match Qasim's.
لقد وجدت بصمات على المقبض التي لا تطابق قاسم

Qasim's prints were in Landis's house'cause they were friends.
بصمات قاسم كانت في منزل لانديز لأنهم كانوا أصدقاء

No usable prints or DNA, but the serial number came back to money stolen in an armored car heist two days ago.
لا يوجد بصمات ولا حمض نووي ، لكن الرقم التسلسلي تعود النقود الى الى السيارة المدرعة التي سرقت منذ يومين

Nobody saw a thing. There's no latent prints on the gun.
لا بصمات واضحة على السلاح يبدو أنه كان يرتدي قفاز

Make sure the phone and card are clean of prints.
تاكدي من ان الهاتف والشريحه لا يوجد عليهم بصمات

Search the perimeter of the property... prints, spoor, or blood trail.
فتش محيط المكان عن البصمات أثر لحيوان، أو آثار دماء

I just talked to forensics, they got some prints.
,تحدثتُ مع الأدلة الجنائية للتو .لديهم بعض البصمات

Right, which means there could be some usable prints on this thing.
صحيح، مما يعني قد تتواجد بعض البصمات الصالحة على هذا الشيء

Well, the prints on the door handle are totally unusable.
حسنا، البصمات على مقبض الباب غير صالحة للاستعمال تماما

prints on the sniper rifle look to be his.
البصمات على البندقية التي يتضح انها تعود له

I hear pier one's having a sale on animal prints.
سمعت أن متجر بيير1 لديه خصومات على طبعات الحيوانات

His prints could have been lifted from anywhere in that room.
ومن المؤكد ان ترك بعض من بصماته بمكان ما بالغرفة

Who prints out an itinerary for a night out?
مَن الذي يطبع مخطط الرحلة من أجل الموعد؟

That's not possible. You can't live in a place without leaving prints.
لا يُمكنك أن تعيش في مكان من دون أن تترك بصمة.

Did anybody think to pull some prints off this water bottle?
أي شخص يعتقد لسحب بعض الطبعات من هذه قنينة الماء؟

They've got the murder weapon with your prints on it.
و قد حصلوا على سلاح الجريمة و عليه بصماتك.

This is your knife, Eddie, with your prints and Lucy's blood.
هذا هو سكين الخاص بك، إدي، مع المطبوعات والدم لوسي.

Have Abby compare her prints with those on her brother's leg.
ستقوم آبي بمطابقة بصماتها مع البصمة الموجودة في قدم أخوها

Did danny get anything from the prints he found inside the helicopter?
هل داني الحصول على أي شيء من مطبوعات وجد داخل الطائرة؟

prints are doable, too, a little tougher. Where'd you get it ?
و عليه بصماتي التي تم تركيبها من اين حصلتم علي هذا؟

But it makes it more plausible Which brings us to the prints.
ولكن هذا يجعل الأمر أكثر قبولا وهو ما يقودنا إلى طباعة.