"prostitute" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عاهرة
• مومس
• العاهرة
• هوى
• المومس
• البغي
• الدعارة
• البغايا
• عاهره
• العاهرات
• دعارة
• عاهر
• ساقطة
• باغية
• ممارسة البغاء

Well, it wouldn't be the first prostitute to end up here.
حسنا، انها لن تكون. أول عاهرة ينتهي بها المطاف هنا

If I'm not back in 20 minutes, I don't want you to worry because it simply means I drove by a prostitute on the way home.
،إن لم أعد خلال 20 دقيقة فلا أريدك أن تقلقي لأن هذا سيعني ببساطة أنني مررت على عاهرة في طريق عودتي إلى البيت

The letter seems genuine but the latest victim wasn't a prostitute.
الرسالة تبدو أصيلة و لكن الضحية الأخيرة لم تكن عاهرة

Severe penalties can be imposed for brothel keeping, living off the earnings of a prostitute or procuring prostitutes for men.
ويمكن أن تُفرض عقوبات شديدة على من يديرون ماخورا أو على مَن يتعيشون من كسب مومس أو من تقديم مومسات للرجال.

And I'll tell the whole office how you both caught gonorrhea from that prostitute in Atlantic City.
وسوف أخبر المكتب كاملاً وكيف أ صابكما مرض السيلان من تلك العاهرة في مدينة أطلنطا

I know a sex worker and a prostitute are the same thing.
أعلم أن عاملة جنس و بائعة هوى كلاهما تعني نفس الشيء

You know, if you really need to see a prostitute, you can.
تعلم , اذا كنتم فعلا تريد رؤية عاهرة , فانكم تستطيع

Maria Kupiecka, a prostitute, also one of our agents.
ماريا كوبييتسكا ، عاهرة و اٍحدى عملائنا السريين

- You're not a prostitute. - Oh, yes. Yes, I am.
ـ إنّكِ لستِ عاهرة ـ بلى، أنا عاهرة، ثق بيّ

If a woman's a prostitute, must she also have bad eyesight?
إذا كانت المرأة عاهرة هل يجب أن يكون رأيها سيئ؟

Actually, I'd rather be a prostitute... than take care of lepers.
‫في الواقع، أُفضّل أن أكون عاهرة ‫على رعاية مرضى الجذام

So I thought it more honest to solicit a prostitute.
لذا ظننت أنه أكثر صدقاً أن أحصل على عاهرة

That doesn't mean she wasn't a prostitute'coz she's a good tipper, right?
هذا لا يعني أنها ليست مومس لأنها تعطي بقشيش جيد ، صحيح؟

Rochelle Jenkins, a 40-year-old prostitute was found dumped in an alley in Seattle.
روشيل جينكينز مومس عمرها 40 عاما وجدت مرمية في زقاق في سياتل

I found myself unable to stop obsessing about that same prostitute.
وجدت نفسي غير قادر عن ايقاف تفكيري عن تلك العاهرة

No, although beauty is an important factor in a prostitute's career.
كلا، رغم أن الجمال عنصر مهم في حياة العاهرة المهنية

She gave a ecstatic sex as a prostitute, I guess.
منذ هي بنت هوى بممارسة الجنس على ما أعتقد

It also recommends that the State party abrogate those provisions of the Code of Criminal Procedure which prevent a prostitute from being considered as a suitable witness in trials.
وتوصي أيضا بأن تلغي الدولة الطرف أحكام قانون اﻹجراءات الجنائية التي تمنع اعتبار المومس شاهدة مناسبة في المحاكمات.

There is nothing precluding a prostitute from having several relationships.
ولا يوجد ما يمنع البغي من الاحتفاظ بعدة علاقات.

Sylvana's partner wanted her to prostitute herself to bring in more money to the family.
وأرادها أن تمارس الدعارة لتأتي بمزيد من النقود إلى العائلة.

The fieldworker is a key person in the prostitute's contact with the authorities and institutions, providing guidance and advice.
والإخصائي الميداني شخصية رئيسية في اتصال البغايا بالسلطات والمؤسسات، وتقديم الإرشاد والمشورة.

That I was a prostitute in the brothel that I grew up in.
اني كنت عاهره في بيت الدعاره الذي كبرت فيه

When Devin said those words, it suddenly struck me that it wasn't my prostitute fetish that was the problem.
عندما قالت ديفين هذه الكلمات فجأة تبادر الى ذهني ان المشكلة لم تكن بسبب خيالاتي حول العاهرات

Yes, if they are drug addicts, or if the mother uses the house to prostitute herself.
نعم، إن كان الوالد مدمن مخدرات أو الوالدة جعلت من المنزل بيت دعارة

I mean, if anyone found out that you're seeing a prostitute, you'd be compromised.
اقصد، إذا اكتشف احد انك .. ترين عاهر ستتعرضين للخطر

You know, if you're going to bring a girl home, I wish she'd have the tact to not sneak out like a prostitute.
أوَتعلم، إذا كنت ستحضر فتاةً إلى البيت، فأتمنّى أن تكون من الكياسة لألاّ تخرج مُتسللة مثل ساقطة.

It once was a virgin, and is now a prostitute, addicted nothing but pleasure and pleasure.
لقد كانت ذات مرة, عفيفة, أما الآن فهي باغية مدمنة للمتعة , و المتعة فقط.

The penalty for being a prostitute is a fine not exceeding $20 or imprisonment not exceeding one month.
أما عقوبة ممارسة البغاء للنساء فهي غرامة أقصاها 20 دولارا أو السجن لمدة أقصاها شهر واحد.