"rancor" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رانكور
• ضغينة
• حقد
• الحاقد

He still is no closer to Rancor, and we have who knows how little time left before Rancor launches this satellite.
لم يقترب حتى الآن من رانكور و نحن لدينا الذى يعرف كم من الوقت المتبقى على إطلاق صاروخ رانكور

Rancor wants the world. Fortunately, he wants to kill you first.
رانكور يريد العالم لحسن الحظ, يريد قتلك أولا

When he found out he was making the chip for Rancor, and not for the U. S., he escaped with it, and he is in hiding.
عندما أكتشف إنه يصنع الرقاقة من أجل رانكور و ليس للولايات المتحدة هرب بها و هو يختبىء

But there might be a way to earn his forgiveness... for him to think of you without Rancor.
لكن ربما هناك طريقة لكسب مسامحته ليفكر بك من دون ضغينة

What if these victims are just surrogates for the true target of the unsub's rage, somebody he feels enormous animosity and Rancor for?
ماذا لو كان هؤلاء الضحايا بدلاء للهدف الحقيقى لغضب الجانى شخص ما يشعر نحوه بعداوة شديدة و حقد عليه ؟

I have the chip Rancor needs to launch his satellite.
معى القطعة التى يحتاجها رانكور لإطلاق القمر الصناعى

That's right. General Derwood Rancor.
هذا صحيح الجنرال ديروود رانكور

General Rancor, your chopper's waiting.
جنرال رانكور, الهليكوبتر تنتظر

And now this special message from Rancor Industries.
و الآن هذه رسالة خاصة من صناعات رانكور

- Yes, it is I, good ol'General Rancor.
رانكور - نعم, هذا أنا, جنال رانكور الجيد -

We all know what General Rancor really wants.
كلنا نعلم أن جنرال رانكور يريد

Yes, it is I, good ol'General Rancor.
نعم, إنه أنا جنرال رانكور الجيد

You are 52, you like big screen TVs... and you want to stop General Rancor.
أنت فى الـ 52 من عمرك ... و تحب شاشات العرض الكبيرة و تريد أن توقف جنرال رانكور

Sooner or later, Rancor will find him.
قريبا أو بعد ذلك رانكور سوف يجده

Ah, Rancor finally made his megachip.
أخيرا صنع رانكور الرقاقة الضخمة

No, Rancor kidnapped the professor's daughter.
لا, رانكور خطف إبنه البروفيسور

They've taken him to Rancor!
! إنهم يأخذونه إلى رانكور - لن يقتلوه حتى ..

Rancor Industries owns this little island.
صناعات رانكور تمتلك تلك الجزيرة الصغيرة

Please, speak if you would not have it so, and I will leave without Rancor.
من فضلك تكلمي لو لم ترقبليني و سأرحل دون ضغينة

Please believe me. I came here in no spirit of Rancor.
رجاءاً صدقينى لقد جئت إلى هنا ولا أحمل لكى أى ضغينة

There was Rancor in your heart and mind for me.
كان هناك حقد في قلبك وعقلك نحوي

The headline, "Anchor Rancor."
المقال الرئيسي,"المذيع الحاقد."