"roller" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رولر
• الدوارة
• التزلج
• الأسطوانة
• تزلج
• مُمهدة
• دوارة
• رول
• بكرة
• الملاهي
• التزلّج
• ملاهي
• الرول
• وسواعد
• البكرة

Anyway, that's how I wound up with the nickname Roller Moler.
على أية حال ، كيف أختتم الإسم المستعار رولر مولر

Damn it, Travis, I'm afraid of Roller coasters!
تبا ترافيس , إنني خائف من ركوب رولر كوسترس

Matt, Steve, these last few weeks have been an emotional Roller coaster.
مات، ستيف، كانت هذه الأسابيع القليلة الماضية على السفينة الدوارة العاطفية.

Fat-ass and his drunk friends left me at the Roller rink.
صاحب المؤخرة الكبيرة و رفاقه السكارى تركوني في حلبة التزلج

I'm here to retrieve some personal effects from my Roller.
أنا هنا لاسترداد بعض المتعلقات الشخصية من الأسطوانة بلدي.

Especially, you got maniacs, like her uncle out there, who think that the road is, a, you know, like a Roller derby.
وخاصة بوجود مجانين مثل عمها هناك، الذي يظن أن الطريق أشبه بسباق تزلج

What kind of loser is so afraid of Roller coasters where he can't even honor his beloved grandfather's last wish?
أي نوع من الفشله خائف من رولر كوسترز حيث لايمكنه حتى تشريف أمنية جده الأخيره ؟

If the choice is looking like a reject from the Roller Derby or getting a little sliced up from the pavement-
لو أن الخيار يبدو كأنه رفض من الـ رولر ديرباي أوه أن يتم تقطيعك على الأسفلت

Bob Roller's conducting. They gave me two tickets at the office.
عرض لبوب رولر لقد منحوني تذكرتين في المكتب

You stepped up and made things right for Roller.
لقد إرتقيت و جعلت الأمور صحيحة (بشأن (رولر

Those hussies know more about Roller's death than they're letting on.
(هؤلاء العاهرات تعرف عن موت (رولر أكثر مما يبوحون به

Well, Roller's killers have beautifully transitioned, thanks to some mercurial angels led by my handsome nephew, Bryce.
حسناً , جريمة قتل (رولر) إنتقلت بشكل جميل بفضل معجزة ما (قادها إبن أخي (برايس

It's like a Roller coaster. You can't control it.
انها مثل السفينة الدوارة لا يمكنك السيطرة عليها

Saturdays at the hospital are non-stop since Roller blades were invented.
السبت في المستشفى من غير توقف منذ اخترعت شفرات الدوارة.

I'm on a real Roller coaster of emotions right now.
أنا على السفينة الدوارة الحقيقية من العواطف الآن.

I don't know what it was, but now it's on Roller skates.
لا أعلم عمّا كان يدور ولكنه الآن حول التزلج على الجليد

(iv) The number of turns required to initiate the Roller arm fuse should be matched to the intended target.
`4` يكون عدد الدورات اللازمة لتفعيل صمام ساعد الأسطوانة متطابقاً مع الهدف المقصود.

I treated a girl in the ER once who needed stitches after a Roller derby match.
عالجت فتاه فى قسم الطوارئ كانت تريد بعض الضمادات بعد مباراة عجلات تزلج

..not to run the road Roller on it too many times.
أن لا تستخدم مُمهدة الطريق العديد من المرات

Threading a needle while you're on a Roller coaster special.
كالقيام بالخياطة وأنت واقف على مركبة دوارة

My rebellious rock'n'Roller spirit might rot while I'm with a major label.
تمردي لروح الروك اند رول قد تعفن حيثما أنا حصلت على عقد شركة إنتاج.

Sure you don't wanna use a bigger Roller?
أمتأكدة إنكِ لا تريدين إستخدام بكرة أكبر

Yeah, an empty Sprite can, an old man's fingernail in my pocket, and a picture of Patrick Ewing on a Roller coaster.
أجل ،علبة سبرايت فاضية و ظفر رجل عجوز في جيبي وصورة لـ باتريك إيوينج في قطار الملاهي

We should get you a pair of Roller skates.
علينا أن نجلب لكَ زوجًا من حذاء التزلّج.

Unless I'm hanging from a Roller coaster.
‫إلّا إذا كنتُ معلقًا بقطار ملاهي.

My name is Johnny Knoxville, and this is Roller Buffalo.
اسمي جوني نوكسفيل ، وهذا هو الرول بافالو.

Sensors and fuses, which seem to be reasonably risk-free, i.e. magnetic sensors, scratch wire sensors and Roller arms.
أجهزة الاستشعار والصمامات التي يبدو أنها خالية من المخاطر بدرجة معقولة، أي أجهزة الاستشعار المغناطيسية وأجهزة الاستشعار التي تعمل بأسلاك الاحتكاك وسواعد الدبابة.

So based on your time spent with Holy Roller snake-handlers voodoo priestesses and Indians tripping on peyote buds based on observing these bizarre individuals you've concluded that possession is a basic, typical human experience?
إذاً من خلال الوقت الذي قضيتيه في تحضير الأفاعي مع البكرة المقدسة كاهنات سحرة وتعثر الهنود على براعم شجار الصبّار بناءاً على ملاحظة هؤلاء الأشخاص الغريبين