"save this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنقاذ هذه
• إنقاذ هذا
• انقاذ هذا
• حفظ هذا
• لإنقاذ هذه
• حفظ هذه
• ننقذ هذه
• تنقذ هذه
• أنقذ هذه
• إنقاذ تلك
• بإنقاذ هذا
• حماية هذه
• ينقذ هذه
• وفر هذا
• ننقذ هذا

Only you can save this city from burning up again.
أنتِ فقط يمكنكِ إنقاذ هذه المدينة من الاحتراق ثانية

And that is to try and save this little girl.
وذلك الشيء هو محاولة و إنقاذ هذه الصبيّة الصّغيرة

If you wanna save this movie, you will become a unit.
، إن كنتم تريدون إنقاذ هذا الفيلم .سوف تصبحون وحدة

You see, I'm the guy who can save this place.
فكما ترى, أنا الرجل الذي بإمكانه إنقاذ هذا المكان

An ASI is the only thing that can save this planet.
الذكاء الأصطناعي هو الشيء الوحيد الذي بأمكّانه انقاذ هذا الكوكب.

♪ But wait up I save this subject for later ♪
♪ ولكن انتظر حتى أنا حفظ هذا الموضوع في وقت لاحق ♪

You betterope the aorta is not that friable, otherwise,all the blood in the world won't save this girl.
لنأمل ألا يكون الأبهر متضرراً إلى هذه الدرجة وإلا فلن تكفي دماء العالم لإنقاذ هذه الفتاة

You can save this city, you do it every night.
يمكنك حفظ هذه المدينة، كنت تفعل ذلك كل ليلة.

Anything that could help save this nation in the final weeks of my Presidency?
أي شيء يمكن أن يساعد في إنقاذ هذه الأمة في الأسابيع الأخيرة من رئاستي؟

You and me... we can save this city... if we work together.
أنت وأنا بوسعنا إنقاذ هذه المدينة إن تعاونّا معًا

No one knows that I've done anything except try to save this city.
لا يعلم أحد أنّي فعلت شيئًا إلّا محاولة إنقاذ هذه المدينة.

There is one man who can save this company.
هنالِك رجلٌ واحد يستطيع إنقاذ هذه الشركة.

I swore to save this world. That's exactly what I'm going to do.
أقسمت على إنقاذ هذا العالم وهذا ما سأفعله

Whatever you do! You can't save this innocent kid...
أيَّـاً ما ستفعلهُ، لن تستطيعَ إنقاذ هذا الطفل البريء.

If they think we can save this place, it could buy you some time.
لو ظنوا أن بإمكانهم إنقاذ هذا المكان، فقد يعطينا هذا بعض الوقت.

Hold the analysis and help me save this thing.
توقفي عن التحليل وساعديني في انقاذ هذا الشيء

I know Dad, but I think we can save this.
أنا أعلم يا أبي، ولكن أعتقد أننا يمكن حفظ هذا.

Charlotte Cross is here to help save this town from The Troubles.
لقد جاءت شارلوت كروس هنا للمساعدة لإنقاذ هذه المدينة من الإضطرابات

Um, fellas, fellas, maybe we should just save this argument for another time.
أم، أولاد، أولاد، ربما يجب علينا مجرد حفظ هذه الحجة لوقت آخر.

I think it's best that we save this town.
أظنُّ أن من الأفضل أن ننقذ هذه المدينة

I have in my hand a letter that could save this family.
لدي في يدي بريد إلكتروني التي يمكن أن تنقذ هذه العائلة.

He made me promise to be better than him, to save this city in a way that he never could.
وأن أنقذ هذه المدينة على نحوٍ لم يستطعه.

Yeah, it'd be great if she were here, but I know how to save this kid.
أجل، وذلك سيكون رائع إن كانت هنا لكني قادر على إنقاذ تلك الطفلة

That's right. You were a last-ditch effort to save this marriage.
هذا صحيح، أنت كنت آخر أمل بإنقاذ هذا الزواج

I have to save this girl and stop a war.
. علي حماية هذه الفتاة , و إيقاف الحرب

Working in a paper mill aren't going to save this country.
العمل في مصنع الورق لن ينقذ هذه البلاد.

save this anger and obsession to kill those five guys
وفر هذا الغضب والجنون لقتل هؤلاء الخمسه

Together, we will save this country from those who would destroy it.
معا، سوف ننقذ هذا البلد من أولئك الذين سوف تدمره.