"says you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يقول أنك
• تقول أنك
• يقول بأنك
• قال أنك
• يقول لك
• يقول انك
• تقول انك
• تقول بأنك
• يَقُولُ بأنّك
• يقول أن
• يقول أنكِ
• قالت أنك
• يقول أنه
• قال انك
• يقول أنّك

He says you will go to hell, not heaven.
يقول أنك ستذهب إلى الجحيم وليس إلى الجنة

says you can find a jury to acquit my sister.
تقول أنك يمكنك العثور على هيئة محلفين لتبرئة أختي

There's a guy outside who says you owe him money.
هناك أحد في الخارج يقول بأنك مدين له بالمال

Governor Munk says you broke into Doctor Khatri's home and threatened her.
العمدة مونك قال أنك اقتحمت منزل د . كاتري وهددتها

Mast Sergeant Desmond says you offered him a bribe.
الصاري الرقيب ديزموند يقول لك عرضت عليه رشوة.

Everyone says you and I are gonna take first and second today.
كل شخص يقول انك انت وانا سوف نفوز بالمرتبة الاولى والثانية

Our log says you were online for nine hours.
سجلاتنا تقول انك كنت على الشبكة لتسع ساعات

'Cause Kate says you write legal porn in your free time.
لان كيت تقول بأنك تكتب اباحيات قانونية في وقت فراغك.

Walt says you've been in trances since the coma.
والت يَقُولُ بأنّك كُنْتَ في غيبوبة منذ الغيبوبة

Bob's done with you, says you're no good to him anymore.
بوب إنتهى منك يقول أنك لست جيداً كفاية بالنسبة له

Chunk says you're the best person alive at witness prep.
تشانك يقول أنك أفضل الأشخاص الأحياء في إعداد الشهود

He's up in arms. says you've been less than candid.
كان على استعداد للقتال يقول أنك كنت غير صادق

Basically, it says you agree to Mass implant activation.
أساساً، تقول أنك توافق على زرع النظام الشامل.

The state says you're sane. You paid your debt.
ألآن الولاية تقول أنك عاقل وأنك دفعت دينك

Whatever. Your mom says you're having a rough time in school.
مهما يكن، والدتك تقول أنك تحظى بوقتٍ عصيب في المدرسة؟

It says you were negligent on the day of Bea Smith's murder.
"أنه يقول بأنك كنت مهملة في يوم مقتل " بي سميث

Who says you're the only one who gets to make the decisions?
من قال أنك الوحيد الذي يحق له وضع القرارات

I mean, everything he says you act like it's the funniest thing you ever heard.
يعني كل ما يقول لك تتصرف مثل هو أطرف شيء هل سمعت.

Even Chief Brandon says you'd make a wonderful chief of police.
حتي الرئيس براندون يقول انك سوف تصبح رئيسا جيدا للشرطة

See, girls, I read this article that says you can spin sperm to get rid of the bad stuff.
اتريان يا الفتاتان، قرأت هذه المقالة التي تقول انك تستطيعين نسج الحيوان المنوي لتتخلصي من الصفات السيئة

Our intel says you don't have enough manpower or artillery
استخباراتنا تقول بأنك لا تملك الرجال أو السلاح الكافيين

Dad says you got your butt in your lips.
أَبّى يَقُولُ بأنّك حَصلتَى على شفاتيك من مؤخرتك

He says you should get me $4 million for something I love.
يقول أن عليك أن تجلب لي الأربعة ملايين في شيء أحبه

Mr. Prokosch says you spend all day with your husband.
السيد بوركوش يقول أنكِ تقضين اليوم كله مع زوجك

She's in severe abdominal distress. says you gave her some medication?
تعاني من انقباضات بطنيه حادة قالت أنك أعطيتها بعض الأدوية؟

Who says you can use the room by yourself?
من يقول أنه يمكنك أستخدام الغرفة لنفسك ؟

But he says, you were away between 12:30 and 1:00.
لكنه قال انك ذهبت بين الساعة 12: 30و1: 00

Schedule says you're doing a skin graft on a syphilitic this afternoon.
جدولك يقول أنّك ستقوم بعملية ترقيع جلد لمصابة بالزهري هذا المساء