"selling the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيع
• يبيع
• ببيع
• تبيع
• نبيع
• ستبيع
• سيبيعون
• تبيعين
• ستبيعين
• سيبيعان

He probably got the cash from selling the stolen art.
على الأرجح حصل على المال من بيع اللوحات المسروقة.

She might've gotten tangled with an accomplice, someone she tried selling the stolen goods to, or... someone she stole from.
ربما حصل مشابكه مع متواطئ شخص كانت تحاول بيع البضاعه ألمسروقه له أو , شخص قد سرقت منه

Don't you know that Ally is selling the very same cookies?
لا تعرف أن حليف هو بيع ملفات تعريف الارتباط نفسها؟

Yeah, well, if rutledge was selling the unsub memorabilia,
نعم حسنا ان كان رتليدج يبيع مقتنيات الجاني

If our victim was selling the faulty vests, someone else made sure to get to him before we did.
إذا كان ضحيتنا هو من يقوم ببيع السترات المعيبه فإن شخص أخر حرص على الوصول اليه قبلنا

She's violating her pardon. She's buying and selling the virus.
انها تخرق قرار العفو عنها انها تبيع وتشترى الفيروس

We are selling the only kind that those people can afford.
نحن نبيع النوع الوحيد الذي يمكن لهؤلاء الناس تحمل تكاليفه.

The whole family's a mess in the wake of everything, and I still can't believe my mom is already selling the company.
العائلة بأكملها في فوضى في ظلّ جميع هذه الأحداث، ولا زلت لا أصدّق أنّ أمّي ستبيع الشركة فعليًّا.

At one point, we actually talked about selling the house and moving.
بالحقيقة , كنا نتحدث حول بيع المنزل , والأنتقال من هنا

I can't believe Mom and Dad are selling the house.
لا أستطيع أن أصدق أمي وأبي على بيع المنزل.

All right, how about selling the new headquarters building?
حسناً, ما قولكم في بيع مبنى المقر الجديد؟

Frustrated with my brother and sisters and you for not taking this selling the boat thing seriously.
محبطاً قليلاً من أخي و أخواتي و منكِ ، لعدم أخذكِ موضوع بيع القارب بجدية

But we never went back to selling the premium beans.
و لكننا لم نعد أبداً إلى بيع القهوة الممتازة

In addition, selling a business as a going concern can be more expeditious and less costly than selling the assets piecemeal.
ثم إن بيع المنشأة باعتبارها منشأة عاملة يمكن أن يتم بسرعة أكبر وبتكلفة أقل مقارنة ببيع الموجودات مجزأةً.

In effect, the 20-year government pledges are, after selling the bonds in the capital markets, converted into cash today.
وقد تحولت الآن فعليا تعهدات الحكومات على مدى العشرين عاما إلى مبالغ نقدية، بعد بيع السندات في أسواق رؤوس الأموال.

No. We're not selling the house. He's moving in.
لا, لم يبيع المنزل, إنه سينتقل للعيش معنا.

He's selling the weapons they created to crime syndicates and countries at war.
وهو يبيع الأسلحة التي أنشأوها إلى عصابات الجريمة والبلدان في حالة حرب.

It has provided no evidence of any attempt to mitigate its loss, for example, by selling the equipment elsewhere.
ولم تقدم الشركة أي أدلة تثبت أنها حاولت تخفيف خسارتها، ببيع المعدات لجهة أخرى مثلاً.

It's probably a good thing that you're selling the parlor.
انها على الارجح شيء جيد أن كنت تبيع صالون.

Yes to the farmer's market. No to selling the toy there.
كلا، سنطبّق الفكره، لكننا لن نبيع اللعبه هناك.

You know, he'd kick your ass if he knew you were selling the mine.
أتعلم، كان سيركل مؤخرتك لو علم أنك ستبيع المنجم

You know those crazy parents will be selling the candy for their kids.
تعلمين هؤلاء الأهالي المجانين سيبيعون الحلوى لأطفالهم.

Cancer studies are like lotteries, and you were selling the winning tickets.
دراسات السرطان مثل اليانصيب، وأنتِ كنتِ تبيعين التذاكر الفائزة.

Does that mean you're selling the horses or keeping them?
هل هذا يعني بأنك ستبيعين الخيول أو ستبقين عليها؟

When my parents told us they were selling the business and donating the money,
عندما أخبرنا والديّ بأنهما سيبيعان الأعمال ويتبرعان بالمال