"show you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أريك
• تظهر لك
• اريك
• أريكِ
• أريكم
• سأريك
• يريك
• لأريك
• تراه
• نريك
• أُريك
• اريكم
• أريكَ
• أريكي
• أظهر لك

I thought I should show you how to sword dance.
ظننتُ أن عليّ أن أريك كيف هي رقصة السيف.

Well, there's this place I've been wanting to show you...
برفقتكِ حسناً، هناك مكان كنت أريد أن أريك إياه

Take life now and let me show you how.
أستعيد حياتك الآن، واسمح لي أن أريك كيف.

I was trying to show you where Ansel Adams shot Autumn Moon.
كنت أحاول أن تظهر لك حيث قتل أنسل آدمز الخريف القمر.

Jessa, come here. I want to show you this herb garden I planted when I lived here.
جيسا ، تعالي هنا ، اريد ان اريك حديقة الاعشاب التي زرعتها عندما عشت هنا

The land I'm gonna show you, the teamsters own it.
الأرض التي أريد أن أريكِ إياها، يملكها سائقي الشاحنات.

Gentlemen, let me show you another bit of parlor magic.
يا سادة، دعوني أريكم حيلة أخرى من سحر التسالي

Can I show you anything else on the ship, Ma'am?
هل يمكنني أن أريك شيئا آخر على السفينة سيدتي

You were right about one thing... I didn't want to show you.
..لقد كنت محق بشأن شئ واحد لم أرد أن أريك هذا

It's the space station it came down from. I could show you.
إنّها المحطة الفضائية التي أتت الرقاقة منها يمكنني أن أريك ذلك

But I can show you the life you always wanted.
ولكنني أستطيع أن أريك الحياة التي كنت دائماترغب بها.

Step aside, and I'll show you what a real rug-cutter can do.
تنح جانباً ودعني أريك ما يمكن أن يفعله قاطع سجاد حقيقي

Best news I've heard all day. Let me show you something.
. أفضل خبر سمعته طوال النهار . دعني أريك شيء

You protect me from these animals, and I'll show you.
أنت حمايتي من هذه الحيوانات، وأنا سوف تظهر لك.

Well, why don't you go on inside, and let me show you.
حسنا، لماذا لا الذهاب في الداخل، واسمحوا لي أن تظهر لك.

- Hey Jake, can I show you something over here?
جايك, هل استطيع ان اريك شيئا؟ اكيد يا صديقي

I wanna show you something and then I'll explain everything.
اريد ان اريك شيئاً بعدها ساوضح لك كل شيء

Yeah, I have drawings here i could show you.
أجل، لدي رسومات هنا يمكنني أن أريكِ إياها.

Let me show you motherfuckers how to shoot something.
دعوني أريكم أيها الأوغاد كيف تصوبون دعوني أريكم

Oh, the old girl is set at her lowest strength, but I'd be happy to show you what she's capable of.
اوه , هذه الآلة القديمة مضبوطة على أقل قوة لها ولكني بكل سرور سأريك ما هي قادرة على فعله

And doesn't that show you exactly where your attention should be?
و ألا يريك ذلك بالضبط أين ينبغي أن تولي اهتمامك؟

This little visit is just to show you who'll get hurt if you get in my way.
هذه الزيارة القصيرة فقط لأريك من الذي سألحق به الضرر .. لو وقفت في طريقي

I told you I had something important to show you.
قلت لك بأن لديّ شيئاً هام أريدك أن تراه.

'Cos we can show you real Berlin, if you want to.
, لأنه يمكننا أن نريك برلين الحقيقية إذا أردتي ذلك

Let me show you what I see at 6:00 A.M.
دعني أُريك ما أراه انا في الساعة السادسة صباحاً

As Thane, I can show you mercy, but, if
كوني ملكة استطيع ان اريكم الرحمة, لكن اذا

You haven't been down here. I'll show you to the lift.
أنتَ لم تأتي إلى هنا من قبل دعني أريكَ المصعد

No, I told you I wanted to show you around.
لا ، لقد أخبرتكِ أنني أريد أن أريكي المكان

I want to show you a sissy really can run this company.
أريد أن أظهر لك أن مخنث يمكنه بحق إدارة هاته الشركة