ويكيبيديا

    "six members" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • ستة أعضاء
        
    • الأعضاء الستة
        
    • ستة أفراد
        
    • وستة أعضاء
        
    • لستة أعضاء
        
    • بستة أعضاء
        
    • ستة أشخاص
        
    • ستة من أفراد
        
    • ستة من أعضاء
        
    This board is composed of six members including the Electoral Commissioner. UN ويتكون هذا المجلس من ستة أعضاء بمن فيهم مفوض الانتخابات.
    six members of the Committee shall constitute a quorum. UN يشكل ستة أعضاء من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً.
    six members were nominated per region, bringing the total number of members of the expert group to 30. UN وتم تعيين ستة أعضاء لكل إقليم، مما يجعل العدد الإجمالي لأعضاء فريق الخبراء هو 30 عضواً.
    Nepal was a party to the Convention, along with the other six members of SAARC. UN ونيبال طرف في الاتفاقية مع الأعضاء الستة الآخرين في الرابطة.
    There are 39,357 families with more than six members benefiting from the economic aid. UN وتستفيد من المعونة الاقتصادية 357 39 أسرة بها أكثر من ستة أفراد.
    six members were nominated per region, bringing the total number of members of the expert group to 30. UN ورُشح ستة أعضاء من كل إقليم حيث بلغ عدد الأعضاء الإجمالي في فريق الخبراء 30 عضواً.
    The Commission will consist of six members, as follows: UN وستتألف اللجنة من ستة أعضاء على النحو التالي:
    six members are to be elected on the following basis: UN من المقرر انتخاب ستة أعضاء على أساس ما يلي:
    The Committee's membership will increase by six members after the Convention has been ratified or acceded to by 80 States parties. UN وسيزداد عدد أعضاء اللجنة ستة أعضاء بعد أن تصدق 80 دولة طرفا على الاتفاقية أو تنضم إليها.
    Election of six members of the Executive Board of the World Food Programme UN انتخاب ستة أعضاء في المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
    Election of six members of the Executive Board of the World Food Programme UN انتخاب ستة أعضاء في المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
    Election of six members of the Executive Board of the World Food Programme UN انتخاب ستة أعضاء في المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
    The team is based in Baghdad and consists of six members plus an office manager. UN ويتألف الفريق، الذي يقع مقره في بغداد، من ستة أعضاء بالإضافة إلى مدير للمكتب.
    5. The expert panel on the sources of revenue, funding and petroleum supplies of UNITA would include up to six members. UN ٥ - وسيضم فريق الخبراء المعني بمصادر يونيتا من الدخل والتمويل وإمدادات النفط ما يصل عدده الى ستة أعضاء.
    six members from Latin American and Caribbean States; UN ستة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
    six members are to be elected according to the following pattern:* UN ستة أعضاء يجري انتخابهم وفق النمط التالي:
    The Council further postponed to a future session the election of six members from Asian States and six members from Western European and other States. UN وأجل المجلس كذلك إلى دورة مقبلة انتخاب ستة أعضاء من الدول اﻵسيوية وستة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
    six members from Latin American and Caribbean States; UN ستة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
    On 31 March 2008 the President of Chad, Idriss Déby Itno, pardoned the six members of the organization and they were freed. UN وفي 31 آذار/مارس 2008، عفا الرئيس إدريس ديـبي عن الأعضاء الستة في المنظمة غير الحكومية وأُطلق سراحهم.
    The chair of the Council would rotate among the six members. UN ويتناوب الأعضاء الستة على رئاسة المجلس.
    :: six members of the Abu Madi family were killed, including four children, when Israeli occupying forces fired a missile into their home in Al-Nuseirat refugee camp UN :: قُتل ستة أفراد من أسرة أبو ماضي، من بينهم أربعة أطفال، عندما أطلقت قوات الاحتلال الإسرائيلية صاروخاً على منزلهم في مخيم النصيرات للاجئين.
    The Executive Committee shall be made up of a Chairperson and six members. UN تتألف اللجنة التنفيذية من رئيس وستة أعضاء.
    Assistance from the Trust Fund was provided to six members of the Commission to facilitate their participation in the twenty-ninth session of that body. UN وقُدمت المساعدة من الصندوق الاستئماني لستة أعضاء في اللجنة تيسيراً لمشاركتهم في الدورة التاسعة والعشرين لتلك الهيئة.
    Article 34, paragraph 2, of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities provided that the membership of the Committee was to increase by six members after the Convention had been ratified or acceded to by 80 States parties. UN وتنص الفقرة 2 من المادة 34 من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة على أن يزداد عدد أعضاء اللجنة بستة أعضاء بعد أن تصدق 80 دولة طرفا على الاتفاقية أو تنضم إليها.
    Provision would also be made for deploying teams of five or six members to Lungi, Hastings, Port Loko and Bo, depending on the security situation. UN وستتخذ أيضا ترتيبات لنشر أفرقة مكونة من خمسة أو ستة أشخاص في لونجي، وهاستينغس، وبورت لوكو، وبـو، حسب الحالة اﻷمنية.
    The Commission's findings indicated that six members of the army were arrested and placed on trial for their involvement in the killings. UN وأظهرت النتائج التي خلصت إليها اللجنة أنه جرى توقيف ستة من أفراد الجيش ومحاكمتهم لتورطهم في أعمال القتل.
    The Committee, consisting of six members from the Consultative Council, had competence, inter alia, for the following: UN وكانت اللجنة مشكلة من ستة من أعضاء مجلس الشورى وتختص، فيما تختص به، بما يلي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد