"sleep with" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تنام مع
• أنام مع
• تنامي مع
• ينام مع
• نمت مع
• تضاجع
• تنامين مع
• انام مع
• علاقة مع
• أضاجع
• الجنس مع
• للنوم مع
• معاشرة
• النوم معك
• تعاشر

Plus mom tried to sleep with your dad then made out with your brother, so they're probably off the list.
بالإضافة لذلك حاولت أمي أن تنام مع والدك ثم أدى بها الأمر مع أخيك لذلك هُم خارج القائمة.

You sleep with someone, you start rationalizing away all the red flags.
تنام مع شخص ما، البدء في ترشيد بعيدا عن الأعلام الحمراء.

You think that because I'm not a virgin I'll sleep with anyone?
هل تعتقد لاننى لست عذراء سوف أنام مع اى شخص ؟

It's a little hard to sleep with all that's going on downstairs.
من الصعب قليلا أنام مع كل ما يدور في الطابق السفلي

All you have to do is imply that you want to sleep with someone.
كل ما عليك فعله أنك تريدين ببساطة أن تنامي مع أحدهم

I just think it's good for a dog to sleep with its master. It helps us bond.
أظنّ فحسب أنه من الجيد للكلب أن ينام مع صاحبه، فهذا يُساعد على توطيد العلاقة

Listen, brother, it is none of your business who I sleep with.
اسمع, يا أخويا, أنه ليس من شئنك انى نمت مع من.

You could sleep with the entire planet and still feel rejected.
يمكنك أن تنام مع الكوكب بأسره وما تزال تشعر بالرفض.

You expect me to believe this woman's gonna throw her entire life away just to sleep with her ex-husband on her wedding night?
أنت تتوقع مني أن أتوقع ان تلك المرأة سترمي بكامل حياتها فقط من أجل أن تنام مع طليقها في ليلة زواجها؟

We don't sleep with each other, so we don't have things.
نحن لا تنام مع كل البعض، لذلك ليس لدينا شيء.

I sleep with people I cook for all the time.
أنا أنام مع الأشخاص الذي أطبخ لهم طوال الوقت.

I'm not gonna sleep with God's college roommate to get ahead in Hollywood.
لن أنام مع رفيق الإله في الجامعة لأصعد للقمة في هوليود

No, but you don't sleep with Trevor, do you?
لا، ولكن كنت لا أنام مع تريفور، أليس كذلك؟

I think that means you can sleep with whoever you want.
اظن بان هذا يعني بان يمكنك ان تنامي مع من تريدين

Why would any man dress well, groom himself and lift weights just to sleep with other men?
لماذا أي رجل يلبس جيداً ، عريس بنفسه و يرفع الأثقال ينام مع رجل آخر؟

If I'm willing to sleep with the casting lady.
اذا نمت مع السيدة المسئولة عن اختيار الممثلين

The fact is, you want to sleep with that girl, even though she is barely above a slave girl.
الحقيقة هي بأنك تود أن تضاجع تلك الفتاة على الرغم من أنها بالكاد تكون شبه فتاة رقيقة

You'll sleep with a man with German-made false teeth.
سوف تنامين مع رجل لديه أسنان خزفية ألمانية

I'd have to sleep with that guy 10 times to make that.
يجب ان انام مع ذلك الشخص عشر مرات حتى احصل على هذا

Do you sleep with women and never call them again?
هل تقيم علاقة مع نساء ولا تعاود الاتصال بهن؟

Now I don't sleep with anyone I don't want to, and I got regulars who are like boyfriends.
الآن، لا أضاجع أحداً لا أريده ولدي زبائن دائمون كما لو أنهم أصدقاء

We agreed we could sleep with other people.
لقد اتفقنا اننا نستطيع ممارسة الجنس مع الآخرين

And try not to sleep with anyone along the way.
وليس محاولة للنوم مع أي شخص على طول الطريق.

You look like you know your way around women, but, uh, if you're gonna sleep with my sister, manage your expectations.
يبدو انك خبير بطرق النساء ولكن لو اردت معاشرة اختي فتوقع الاسوأ

I'd rather not sleep with you until it's out of my body.
أنا لا ترغب في النوم معك حتى يتم الخروج من جسدي.

You sleep with women to distract yourself from your life.
أنت تعاشر النساء لتشتت إنتباهك عما يحدث في حياتك