And no one has seen or heard from professor Stein since. | Open Subtitles | وشهدت أحدا أو سمعت من البروفيسور شتاين منذ ذلك الحين. |
Nice to see you in the flesh again, Professor Stein. | Open Subtitles | نيس أن أراك في الجسد مرة أخرى، أستاذ شتاين. |
But John Stein didn't just rent a van that morning. | Open Subtitles | لكن جون شتاين لم يستأجر الشاحنة فحسب ذلك الصباح |
My colleagues as moderators, Sister Joan Kirby and Stein Villumstad, have highlighted some key points. | UN | وسلط زميلايا، الأخت جوان كيربي والسيد ستاين فيلومستاد، بصفتهما منسقين لأعمال المؤتمر، الضوء على بضع نقاط رئيسية. |
Uh, let me see. Uh, Gary Stein, Josh Hayes, Susan Rogers, | Open Subtitles | اه , دعيني اتفقد , جاري ستاين , جوش هايس , سوزان روجرز |
Wim, there's girl called Stein here. Do you have a moment? | Open Subtitles | مستر ويم, هنالك فتاه تدعي ستين هنا هل لديك دقيقه؟ |
The Stein Foundation has to stay intact. It cannot be compromised. | Open Subtitles | مؤوسسة آل شتاين يجب ان تبقى سليمة وبعيدة عن المخاطر |
Mr Stein... ..no trace was found of your DNA on Kasim's toothbrush. | Open Subtitles | سيد شتاين لا يوجد اثر لترابط بين حمضك النووي وفرشاة قاسم |
Friday, 12 December 1997 Mr. Eduardo Stein Barillas, Minister for Foreign Affairs. | UN | الجمعة، ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ السيد إدواردو شتاين باريلاس، وزير الخارجية. |
Mr. Stein Bie, Director-General, International Service for National Agricultural Research | UN | السيد شتاين بي، المدير العام، الدائرة الدولية للبحوث الزراعية الوطنية |
Yes, I have recruited Mr. Stein here to help me with Mavis's birthday party. | Open Subtitles | أجل لقد عيّنت السيد شتاين هنا كي يساعدني في حفلة عيد ميلاد مايفيس |
That's right, little man, I'm a Stein! | Open Subtitles | هذا صحيح أيها القصير , انا من سلالة شتاين |
I formally took over the reins of the Stein Group five years ago my father wisely guessing that before the age of 28 I probably would have blown it all on a lifestyle to match my, um... | Open Subtitles | اصبحت اقود مجموعة آل شتاين قبل 5 سنوات خمّن والدي بحكمة انه قبل سن 28 ربما اقوم انا بصرف المال كله |
Miss Stein, believe me, this was a genuine mistake. | Open Subtitles | صدقيني سيدة شتاين لقد كان هناك خطأ كبير |
You cannot win, Mr Stein... not at this level. | Open Subtitles | لا يمكنك الفوز سيد شتاين ليس على هذا المستوى |
Rudi Stein shared a work detail with a David Roy Turner. | Open Subtitles | رودي ستاين شارك تفصيلا بالعمل مع دايفيد روي ترنر |
If you want to win people over, you can't just drone on like Ben Stein. | Open Subtitles | إذا كنت تريد كسب تأييد الناس لايمكنك الأزيز مثل الممثل بين ستاين |
Miss Stein who, or what should we be looking for? | Open Subtitles | مسز ستاين .. من أو ماذا علينا البحث عنه ؟ |
Mrs. Stein Forensics Group have checked this terrance for hours. | Open Subtitles | مسز ستاين .. هناك مجموعه خاصه فحصت هذه المنطقه لساعات و لم يجدوا شيئا |
Okay, I think we are done here. Miss Stein. | Open Subtitles | حسنا أعتقد أننا أدينا ما علينا يا مسز ستاين |
And when I see that throw pillow, I don't think of Lauren Stein. | Open Subtitles | عندما أرى تلك الوسادة لا أفكر في لورين ستين |
Mr. Georg Stein, United Nations Programme Assistant | UN | السيد جورج شتين: مساعدة لشؤون برنامج الأمم المتحدة |
Hello, Madame Stein. | Open Subtitles | مرحباً،سّيدة إستين |