عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"take leaps" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"take leaps" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| I appreciate your enthusiasm, but you want to take leaps that aren't supported by the facts. | Open Subtitles | أقدّر حماسك، لكنّك تريد أخذ القفزات الذي لم يدعم بالحقائق. |
| Now, maybe I'm just an old-fashioned cop but I don't take leaps. | Open Subtitles | - بالقفزة. الآن، لربّما أنا مجرّد شرطي قديم لكنّي لا آخذ القفزات. |
| BETTY, BETTY, I DON'T KNOW-- SOMETIMES WE ALL HAVE TO take leaps OF FAITH. | Open Subtitles | بيتى)(بيتى) فى بعض الأحيان يجب علينا) الوثوب من فوق حاجز الإخلاص و الولاء |