"the crow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الغراب
• الغرابَ
• الغربان
• للغراب
• الغرابُ

Trying to find the man who attempted to kill Gab and me at The crow Reservation and might have Donna?
محاولة إيجاد الرجل الذي حاول قتلي و قتل غاب في محمية الغراب و قد تكون لديه دونا ؟

So, the last time you were here, I drew you a map to The crow Reservation.
إذن, بأخر مرة كنت هنا , رسمت لك خريطة إلى محمية الغراب

No, it doesn't. All right, in order for this to work, it is critical that we run at The crow at exactly the same speed, 8 miles per hour, got it?
غير صحيح. نحتاج ان نركض بشكل حاسم نحو الغراب

Mr. Trotter, take The crow's nest watch for the next 12 hours.
يا سّيد "تروتر" ، خذُ مراقبة عُشِّ الغرابَ للساعات الـ12 التالية

As The crow flies, probably seven hours, if it's avoiding radar.
بمثل سرعة الغربان ربما سبع ساعات اذا كان يتجنب الرادار

I saw The crow's nest and his sailor boat bed.
،رأيت عش الغراب .وسريرة الذي بشكل القارب

We crossed the Missouri like this, greater river than The crow.
عبرنا ولاية "ميسوري" مثل، عبور نهر أكبر من نهر الغراب.

Hear that, Ionita, The crow claims he fucked the boyar's woman.
أتسمع ذلك يا لونيتا ؟ الغراب يزعم أنه ضاجع زوجة السيد النبيل

Well at least we don't have to worry about The crow no more, allright?
حسنٌ, على الأقل لا يجب أن نستمر بالقلق على الغراب, اتفقنا؟

I must say, he did caress The crow with ease and even science.
‫لا بد من الاعتراف ‫من أنه ربّت على ‫الغراب بكل سهولة ‫وكأنه اعتاد على ذلك.

90 miles as The crow flies northeast of Buenos Aires.
تسعين ميلاَ حيث يحط الغراب شمال شرق العاصمة بيونيس آيرس

Wasn't three weeks later when The crow came back to me in a dream and said, "Your daddy's gonna die."
لم تنقضي ثلاثة أسابيع حتي عاد الغراب لي في حلم وقال ، أباك سيموت

Because The crow didn't say how it was gonna happen, just those words:
الغراب لم يقل كيف سيحدث الامر فقط تلك الكلمات

when you leave a trail of bread crumbs, it's no surprise when The crow comes calling.
عندما تترك أثر خبز مفتت فليست مفاجأة أن يأتي الغراب مناديا

- The crow can bring that soul back... - Shit, here he comes.
الغراب يُمْكِنُ أَنْ يرجع تلك الروحِ خري هنا نجيءُ.

If The crow and Crown ever had life, it was dead now.
لو أن الغراب و ولي العهد لم يحظوا بحياةٍ أبداً, لكان ميتاً الآن

Reading lyric poetry up in The crow's-nest with the sheets bellying in the wind.
قراءة الشعر الغنائي من فوق عش الغراب حيث الأشرعة تنفخها الريح

Then sometimes, just sometimes... The crow can bring that soul back to put the wrong things right.
ثم احيانا فقط احيانا الغراب يستطيع جلب هذة الروح لتصحيح الاوضاع الخاطئة

Like The crow Dance.
مثل رقصِ الغرابَ.

Okay, not far as The crow flies, but the crows have guns.
حسنا، ليس بقدر يطير الغراب، لكن الغربان لديها البنادق.

"Rainbow Bird gave his shiny silver feather "to The crow who only had black feathers.
طائر قوس قزح أعطى ريشته الفضية اللامعة للغراب الذي يملك سوى الريش الأسود فقط

The crow carries their soul to the land of the dead.
يَحْملُ الغرابُ ارواحُهم إلى أرضِ المَوتى.