I repeat: Contact with the electric fence in sector seven. | Open Subtitles | انا اعاود اتصال مع السياج الكهربائي في الحاجز سبعة |
I can't see you winding up anywhere besides the electric chair. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤيتك ذاهباً إلى أين مكان سوى الكرسي الكهربائي |
So you broke out the electric carving knife instead. | Open Subtitles | لذلك استخدمت سكين النحت الكهربائية بدلا من ذلك |
While most of the damage is internal... the electric arc that's created... can burn anywhere from 2,500 to 5,000 degrees. | Open Subtitles | حيث يكون الأذى بداخلك الأقواس الكهربائية التي وضعت يمكنها حرق أي مكان ما بين 2500 و 5000 درجة |
I'm surprised they even turned on the electric for you. | Open Subtitles | إنى مذهول أنهم قد قاموا بتشغيل الكهرباء من أجلك |
And then he thought it was the electric chair. | Open Subtitles | وبعد ذلك ظنّ أنه كان صوت الكرسي الكهربائي |
Well, lethal injection, probably, although the electric chair is a possibility. | Open Subtitles | حسنًا، حقن أخلاقي ربما على الرغم من توافر الكرسي الكهربائي |
Just getting it all out before I go to the electric chair. | Open Subtitles | مجرد الحصول على ذلك كله قبل أن أذهب إلى الكرسي الكهربائي. |
Friends don't send friends' fathers to the electric chair. | Open Subtitles | الأصدقاء لا يرسلون آباء أصدقائهم إلى الكرسي الكهربائي |
The curtains were drawn, sir. And the electric light was on. | Open Subtitles | كانت الستائر مسدلة يا سيدي و كان المصباح الكهربائي مضاء |
As we speak, Miss McPherson's strapped to the electric chair. | Open Subtitles | ونحن نتحدث بينما السيدة مكفيرسون مقيدة في الكرسي الكهربائي |
We analyzed it as the electric wire often used in irons | Open Subtitles | قمنا بتحليل الأسلاك الكهربائية وعرفنا أنها غالباً تُستخدم في المكواه. |
I'm very excited about the electric car coming out. | Open Subtitles | أنا متحمس للغاية بشأن السيارة الكهربائية التي ستخرج. |
I'm very excited about the electric car coming out. | Open Subtitles | أنا متحمس للغاية بشأن السيارة الكهربائية التي ستخرج. |
Fact sheet on improving energy efficiency in the electric power sector in the ESCWA region | UN | صحيفة وقائع عن تحسين كفاءة الطاقة في قطاع الطاقة الكهربائية في منطقة الإسكوا |
The following options of fuel substitution are often considered in the electric utilities: | UN | يُنظر في كثير من الأحيان في الخيارات التالية لتغيير الوقود في محطات توليد الطاقة الكهربائية: |
Mm-hmm,'cause me being strapped to the electric chair wasn't interesting enough. | Open Subtitles | أجل لأن ربطي بكرسي الكهرباء لم يكن مهماً بشكلٍ كافٍ |
In the United States, 900 rural electric cooperatives serve 37 million people and own almost half of the electric distribution lines in the country. | UN | وفي الولايات المتحدة، تقدم 900 تعاونية كهرباء ريفية الخدمات لـ 37 مليون نسمة، وتملك نحو نصف شبكات توزيع الكهرباء في ذلك البلد؛ |
Developing and expanding the electric energy infrastructure with a view to expanding the electricity supply and connecting as many homes to it as possible; | UN | تطوير وتوسيع الهياكل الأساسية للطاقة الكهربائية بما يخدم التوسع في إمدادات الكهرباء ووصولها إلى أكبر عدد من المساكن؛ |
We're trying to strap you to the electric chair, boy. | Open Subtitles | إننا نحاول أن نضعك على الكرسى الكهربائى أيها الفتى |
the electric fences are being activated around the perimeter. | Open Subtitles | الأسيجة الكهربائيّة مُفعّلة حواليّ الحدود. |
The alternate choice, the electric chair, will damage his heart beyond repair. | Open Subtitles | الخيار البديل, الكرسى الكهربى, سوف تتلف قلبه تحت الاصلاح. |
You wanna light a candle, go to church on Sunday, use one of the electric ones. | Open Subtitles | هل تريدين أن تضيء شمعه اذهبي إلى الكنيسه يوم الأحد, استخدمي واحده من تلك الكهربائيه |
the electric current acts as an amplifier as it runs through the cages. | Open Subtitles | إن التيار الكهربي يعمل كمضخّم وهو يسري خلال الأقفاص. |
Okay, this is the brake and this is the electric. | Open Subtitles | حسناً، هذا الكابح وهذا الكهرب |
You just turn on the gas, hit the electric starter. | Open Subtitles | تدور فقط الغاز ثم تضغط على الكهربائ |
- I came to tell you the electric's down. | Open Subtitles | - جئت لإخبارك الكهربائيين أسفل. |
Well, I guess the electric motor's good for us, too. | Open Subtitles | حَسناً، أَحْزرُ الكهربائيينَ السيارة جيدة لنا، أيضاً. |
Just gonna be in the electric chair. | Open Subtitles | إنّما سيكون ذلك في المقعد الكهربائيّ |