"the only man" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرجل الوحيد الذي
• الرجل الوحيد الذى
• الرجلَ الوحيدَ
• هو الرجل الوحيد
• الرجل الوحيد في
• تقتل الرجل الوحيد
• الرجل الوحيد القادر
• الرجلُ الوحيدُ
• الرجل الوحيد على
• والرجل الوحيد
• وأنا الرجل الوحيد

You are the only man who could possibly provide this information sooner.
أنت الرجل الوحيد الذي بوسعه توفير هذه المعلومة على نحو عاجل

You tell him, "the only man ever heard him call on Jesus."
أخبره: الرجل الوحيد الذي سمع به على الإطلاق يدعو السيد المسيح

Now I've lost the only man I ever really loved.
وها أنا قد فقدت الرجل الوحيد الذي أحببته حقا

You're the only man I can trust to command this ship.
أنت الرجل الوحيد الذى أستطيع الثقة به لقيادة هذه السفينة

Look, I'm not the only man who does it.
أنظري, أنا لست الرجل الوحيد الذي يفعل هذا

And you're the only man that can do it.
وأنت الرجل الوحيد الذي بإمكانه أن يفعل ذلك

You're the only man I ever shot and didn't kill.
انت الرجل الوحيد الذي اطلقت عيه النار ولم يقتل

the only man who knew the combination, you just shot.
الرجل الوحيد الذي كان يعرف ترتيب الأرقام، أنت قتلته.

Henry, he was the only man I'd ever been with.
هنري، لقد كان الرجل الوحيد الذي قد كنتُ معه

You're the only man I trust to get the job done.
أنت الرجل الوحيد الذي أثق به . لإتمام هذه المهمة

You're the only man who can do this, Leo.
أنت الرجل الوحيد الذي يستطيع القيام بذلك، ليو.

But Terence Black acted without first silencing the only man who knew there was a connection between the two.
ولكن تيرانسي الأسود تصرف دون إسكات الأول الرجل الوحيد الذي كان يعرف أن هناك علاقة بين الاثنين.

I've just lost the only man that I've ever been with.
لقد فقدتُ لتوّي الرجل الوحيد الذي عِشتُ معه على الإطلاق

Even though he doesn't feel the same way about me, he's the only man I'll ever love.
على الرغم من أنه لا يبادلي ذات الشعور إلا أنه الرجل الوحيد الذي سأحب يومًا

You're the only man she can feel anything for.
وانت الرجل الوحيد الذى تستطيع ان تشعر به

For that reason, I have decided that the only man who can fairly represent you...
لهذا السبب قررت أن الرجل الوحيد الذى يمكنه أن يمثلكم

He was the only man I was with during that time.
إنه الرجل الوحيد الذى كنت معه خلال هذه الفترة

It's hard not to be the only man in your daughter's life.
أنه من الصعب أَن لا تكُونَ الرجلَ الوحيدَ في حياةِ أبنتِكِ.

I swear your father's the only man in history to gain weight on the run.
أقسم أن أبوكم هو الرجل الوحيد في التاريخ الذي يكسب وزنًا وهو هارب.

He's about the only man in Russia who knows what war's about and that includes our glorious Emperor!
إنه تقريباً الرجل الوحيد في روسيا الذي يعلم الحرب فعلاً و أيضاً ذلك يتضمن إمبراطورنا المجيد.

- Eradicate the only man on earth with... - Let me kill him!
... تقتل الرجل الوحيد على الأرض ب دعني أقتله -

You're the only man with the means and opportunity to turn a van of 25 missile launchers into a van of 20.
أنت الرجل الوحيد القادر على تحويل سيارة بها 25 صاروخًا لسيارة بها 20 فقط

He's the only man in Highlands licensed to operate the street sweeper.
هو الرجلُ الوحيدُ في هايلندز يملك صلحية تَشْغيل الة كنّسِ الشوارعَ.

I'll be like the only man on Amazon Island.
حينها ساكون كـ الرجل الوحيد على جزيرة الامازون

And the only man left here with a scalpel is a Negro.
والرجل الوحيد الذي بقي هنا مع مشرط هو الزنجي

And I was the only man who could get in touch with your family.
وأنا الرجل الوحيد . الذي يستطيع التواصل مع عائلتك