"the sex" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجنس
• جنس
• بالجنس
• الجنسية
• الجنسَ
• والجنس
• المضاجعة
• المعاشرة
• بجنس
• لجنس
• للجنس
• نوع الجنين
• الغزل
• الذكور إلى
• العلاقة الحميمة

There is no information on how they have contracted the virus and the sex disaggregated data is not available.
ولا توجد معلومات عن الطريقة التي أصيبوا بها بالفيروس، ولا توجد بيانات موزعة على أساس نوع الجنس.

However, this document does not contain information on the sex of the beneficiaries who were registered as victims.
غير أن هذه الوثيقة لا تتضمن معلومات عن نوع الجنس الذي ينتمي إليه المستفيدون المسجلون كضحايا.

The data are managed on the sex disaggregated basis.
وتدار البيانات على أساس تصنيفها حسب نوع الجنس.

the sex of the representative, then, is not normally considered.
وعندها، عادة ما لا يؤخذ جنس الممثل في الاعتبار.

Oh, whores can like the sex. Doesn't mean they're not whores.
يمكن أن يستمتع العاهرات بالجنس لا ينفي هذا كونهن عاهرات

Through the sex industry, male violence against women is normalized.
ويطبّع عنف الذكر ضد الأنثى عن طريق صناعة الجنس.

The poor, especially young women and girls, are frequently subject to exploitation, including being drawn into the sex trade.
وغالبا ما يتعرض الفقراء، خصوصا الشباب منهم والشابات، للاستغلال، بما في ذلك استدراجهم للانخراط في تجارة الجنس.

Women and young girls who are trafficked into the sex industry are penalized on charges of prostitution instead of receiving assistance.
ويتم معاقبة النساء والفتيات اللواتي يتم الاتجار بهن في صناعة الجنس بتهم ممارسة البغاء بدلاً من تقديم المساعدة إليهن.

the sex Discrimination Act did cover health issues, aiming to prevent discrimination in the provisions of services and facilities.
ويتناول قانون مناهضة التمييز على أساس الجنس المسائل الصحية، الرامية إلى منع التمييز في توفير الخدمات والتسهيلات.

Many of the foreign women involved in the sex industry have also been trafficked and forced into prostitution.
وقد تم الاتجار أيضاً بكثير من النساء الأجنبيات العاملات في صناعة الجنس وأجبرن على ممارسة الدعارة.

Yeah, well, the tech got Yuri's info from the credit card he used at the sex party.
نعم، حسنا، حصلت على التكنولوجيا المعلومات يوري من بطاقة الائتمان التي استخدمها في الحزب الجنس.

- the sex party Mr. Sweeney was going to.
حفلة الجنس التي كان السيد سويني ذاهباً لها

If the kisses were good, the sex will eventually be good.
إن كانت القبلات جيده إذاً سوف يكون الجنس جيداً بالنهاية

Let's do something that makes the sex better afterwards.
لنفعل شيئاً يجعل ممارسة الجنس مناسبة بعد ذلك.

Oh, not the sex talk, silly. The witch talk.
لا ليس حديث الجنس أبتها السخيفة حديث الساحرات

So the sex with barry is that much better. You would give up that great sex for love?
هذا يعني ان الجنس مع بيري افضل سوف تتخلين عن هذا الجنس الممتع من اجل الحب؟

And it's not necessarily the sex they've been raised.
وليس بالضرورة أن يكون الجنس الذي ولدوا عليه

Thus, usually women and men suffer different harms, the forms of such harms being determined by the sex of the victim.
وبالتالي، فإن أنواع اﻷذى التي تصيب المرأة والرجل تكون مختلفة عادة، وتتحدد أشكال هذا الايذاء بحسب جنس المجني عليه.

Job segregation was widespread; most textile workers were women and the name of the position even implied the sex of the worker.
وأضافت أن التفرقة المهنية منتشرة انتشارا واسعا؛ فمعظم عمال النسيج من النساء، بل إن تسمية الوظائف توحي بنوع جنس العامل.

My dad had the sex charge expunged from the record.
لقد قام ابي بحذف الجزء الخاص بالجنس من السجلات

In Tucson, Arizona, the sex Crimes Investigators' Association provides training and exchanges information on investigative techniques.
وفي توكسون بأريزونا، توفر رابطة المحققين في الجرائم الجنسية التدريب وتتبادل المعلومات بشأن تقنيات التحقيق.

Is how much the chief and your mother fought-- the sex must've been great.
مع كلِّ هذه الحروبِ بين والدتكِ والزّعيم لا بدَّ أنّ الجنسَ كانَ مذهلاً

Location and the sex, age and education of the household head explained at most one-third of overall inequality.
ويمكن تفسير ثلث عدم المساواة الشاملة على الأكثر على أساس الموقع والجنس والعمر وتعليم رب الأسرة.

You know, as the farting increases, the sex decreases.
هل تعلم كلما اخراج الريح يزيد المضاجعة تقل

I mean, not just the sex, which was always good.
أعني , ليس فقط المعاشرة, ولطالما كان ذلك جيداً.

The available statistics do not distinguish the sex of victims of crimes and other offences recorded by the police forces. Attacks against the person
ومن الملاحظ ان البيانات المتوفرة لا تتضمن أي تمييز يتعلق بجنس ضحية الجريمة، وتنظم الجرائم تبعا لتسجيلها من جانب قوات حفظ النظام.

Within State institutions, remunerations are set, without regard for the sex of the worker, on the basis of the official salary for the post, term of service and similar criteria.
وفي مؤسسات الدولة، تحدد اﻷجور، دون اعتبار لجنس العامل، على أساس المرتب الرسمي للوظيفة ومدة الخدمة والمعايير المماثلة.

The protection you want for the sex she doesn't.
الحماية التي تريدها للجنس التي لا تريده هي

We give the bakers a sealed envelope with the sex.
سنُعطي الخباز ظرف به نوع الجنين

And I know I get the sex and the commitment and the life with him.
أنا أعرف , أنا أفهم الغزل و الالتزام .و العيشمعه.

A 2008 UNFPA report referred to surveys indicating that the sex ratio at birth in 2007 was 112 baby boys for every 100 baby girls.
وأشار تقرير صادر عن صندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2008 إلى استقصاءات تبين أن نسبة المواليد الذكور إلى الإناث في

Although I do miss the sex sometimes. Just for the record.
لكن أفتقد العلاقة الحميمة أحياناً، لتعلم فحسب.