"the things" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأشياء التي
• الأمور التي
• الاشياء التي
• الأشياء التى
• الاشياء التى
• بالأشياء التي
• الامور التي
• للأشياء التي
• الأمور التى
• الأشياء الذي
• والأشياء التي
• بالأمور التي
• الأشياء الّتي
• الأغراض التي
• الأشياءَ

But what he didn't know was that the things he was juggling came straight from the butt box.
‫لكن ما لم يكن يعلمه أن الأشياء التي ‫كان يلعب بها أتت مباشرة من صندوق المؤخرة.

A fight to preserve the things we held dear.
بقتال كي نحافظ على الأشياء التي نعتز بها

But, more importantly, driving me to work is one of the things that gives your life purpose.
ولكن، الأهم من ذلك، يقود لي للعمل هي واحدة من الأشياء التي تعطي الغرض حياتك.

After all the things you've done, the lies you've told.
بعد كل الأمور التي قمت بها والأكاذيب التي قلتها

Others will pay the price for the things that you've done.
الاخرين سوف يدفعون الثمن عن الاشياء التي قد قمت بها

I say the things that I think Muhammad would say.
أقول الأشياء التى أعتقد أن نبينا محمد كان سيقولها

I'm one of those people who's comfortable with the idea that there's more going on in this world that we don't understand than all the things that we do.
أنا واحد من هؤلاء الناس الذين هو مريح مع فكرة أن هناك أكثر يدور في هذا العالم أننا لا نفهم من كل الأشياء التي نقوم به.

I'm thinking about all the things I've wanted but thought I could never have because of my condition.
أنا أفكر بكل الأشياء التي أردتها ولكنني كنت أعتقد أنني لا أستطيع الحصول عليها بسبب حالتي

Me and the kids at school didn't always get along, but the things we could agree on were hoops, hip-hop, and Nintendo.
أنا و طلاب المدرسة لا نتوافق دائماً لكن الأشياء التي نتفق عليها دوماً كانت كرة السلة، الهيب هوب و النينتيندو

- One of the things that's so great about the show is that you'll actually learn a few things.
واحدة من الأشياء التي تعتبر عظيمة جدا حول العرض هو أنك تتعلم بالفعل عدد قليل من الأشياء.

If you'd seen the things that i've seen, abe,
لو أنك رأيت الأشياء التي رأيتها أنا، آيب

And for the things that happened over a century ago.
وعلى الأشياء التي حدثت قبل أكثر من مئة عام.

You're gonna pull that shit after the things we did?
أستتعامل معي بهذه الطريقة السيئة بعد الأشياء التي فعلناها؟

the things we think aren't such a big deal may be a really big deal to others.
إن الأشياء التي نعتقد ليست مثل هذه الصفقة الكبيرة قد تكون صفقة حقا كبيرة للآخرين.

I don't take any comfort in the things I've done for you.
أنا لا آخذ أي راحة في الأمور التي أفعلها من أجلك

Boy, I can't even imagine the things this camera's seen.
يا رجل لا أصدق الأمور التي رأتها هذه الكاميرا

Thats one of the things I wanted to tell you.
هذه من بين الأمور التي وددت أن أخبرك بها

Go ahead and tell me all the things I've done.
امضي قدما وقولي لي كل الاشياء التي قمت بها.

When I think of the things that I missed, the experiences I wish I'd had with someone.
حينما أفكر فى الأشياء التى فقدتها الخبره التى أتمنى أن أحصل عليها من شخص ما

Did you really do all the things you say you did?
هل انت فعلا فعلت كل الاشياء التى قيلت عنك ؟

You don't know the things I've done or that I will do.
انت لا تفقّه بالأشياء التي فعلتها. والأفعال التي مُقبل على فعلها.

Listen, the things that I said the other night were unforgivable, and I didn't mean any of it, and I am so, so sorry.
اسمعي , الامور التي قلتها لكِ البارحة لا تُغتفر وانا لم اعني ايًا منها , وانا آسفة جدًا

In the morning, she told him she had, for there were still some limits to the things she could say to him then.
و في الصباح قالت له أنها قد نامت و لكن ما زال هنالك بعض الحدود للأشياء التي يمكن أن تقولها له

the things you saw and heard before you began taking your medicine may have seemed very real, but they weren't.
الأمور التى رآيتينها وسمعتينها قبل أن تبدأين في تعاطي أدويتك قد تبدو لكِ حقيقية جدًا لكنها لم تكن

One of the things that we're trying to figure out is how Hank and Malik knew one another.
أحد الأشياء الذي نحاول الكشف عنه هو كيف عرف هانك و مالك أحدهم الآخر

Talk about all the things I did and saw
ونتحدث عن الأشياء التي فعلتها والأشياء التي رأيتها

I find myself thinking about the things I do.
أجد نفسي أفكر بالأمور التي أفعلها والتي أقولها

Shared all the things he never shared with me.
شاركني في كلّ الأشياء الّتي لم يشاركني فيها

I may not have magic, but the things I collect do.
ربّما ليس لديّ سحر لكنّ الأغراض التي أمتلكها لديها سحر

Tin Sok, the things you asked for are ready.
علّبْ سوك، إنّ الأشياءَ التي تَسْألُ عن مستعدّ.