Financing of the United Nations Support Mission in Haiti | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايـتي |
FINANCING OF the United Nations Support Mission in HAITI | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي |
FINANCING OF the United Nations Support Mission in HAITI | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي |
In that regard, we applaud the political decision to establish the United Nations Support Mission in Libya. | UN | وفي ذلك الصدد نحيي القرار السياسي باستحداث بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا. |
Trust Fund for the enhancement of the United Nations Support Mission in Haiti | UN | الصندوق الاستئماني لتعزيز قدرات بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي |
Agenda item 156: Financing of the United Nations Support Mission in Haiti, the United Nations Transition Mission in Haiti and the United Nations Civilian Police Mission in Haiti | UN | البند 156 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي |
FINANCING OF the United Nations Support Mission in HAITI | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي |
Financing of the United Nations Support Mission in Haiti | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي |
Financing of the United Nations Support Mission in Haiti | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي |
Item 157 Financing of the United Nations Support Mission in Haiti. | UN | البند ٧٥١ تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي |
Financing of the United Nations Support Mission in Haiti | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي |
Item 157: Financing of the United Nations Support Mission in Haiti. | UN | البند ٧٥١: تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي. |
Financing of the United Nations Support Mission in Haiti | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي |
The lower number of ambulances was due to the transfer of 2 ambulances to the United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) | UN | يعزى انخفاض عدد سيارات الإسعاف إلى نقل سيارتي إسعاف إلى بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا |
Lessons learned from the start-up of the United Nations Support Mission in Libya | UN | الدروس المستفادة من مرحلة انطلاق بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا |
the United Nations Support Mission in Libya had provided valuable technical advice and capacity-building. | UN | وأشارت إلى أن بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا قد قدمت مشورة تقنية قيمة وساهمت في بناء القدرات. |
Her delegation commended the role of the United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) in providing technical assistance and capacity building. | UN | وأضافت إن وفدها يثني على الدور الذي تضطلع به بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا في تقديم المساعدة التقنية وبناء القدرات. |
Report of the Secretary-General on the United Nations Support Mission in Libya | UN | تقرير الأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا |
III. Activities of the United Nations Support Mission in Libya | UN | ثالثا - أنشطة بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا |
The present report contains the proposed resource requirements for 2012 for the United Nations Support Mission in Libya. | UN | يتضمن هذا التقرير الاحتياجات من الموارد المقترح توفيرها خلال عام 2012 لبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا. |
Mr. Zerihoun also said that the Special Representative of the Secretary-General for Libya, Tarek Mitri, and the United Nations Support Mission in Libya were working towards a negotiated settlement to the conflict in Bani Walid. | UN | وقال السيد زيريهون أيضا إن الممثل الخاص للأمين العام لليبيا، السيد طارق متري، وبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا يعملان على التوصل إلى تسوية تفاوضية للنزاع في بني وليد. |
Its operational and administrative structure was further strengthened with the technical assistance of the civilian police element of the United Nations Support Mission in Haiti (UNSMIH). | UN | وجرى زيادة تعزيز هيكلها التنفيذي واﻹداري بالمساعدة التقنية من عنصر الشرطة المدنية التابع لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي. |
“Reaffirming its resolution 1063 (1996), by which it established the United Nations Support Mission in Haiti, | UN | " إذ يعيد تأكيد قراره ١٠٦٣ )١٩٩٦( الذي أنشأ بموجبه بعثة اﻷمم المتحدة للدعم في هايتي، |
Agenda item 141: Financing of the United Nations Support Mission in Haiti, the United Nations Transition Mission in Haiti and the United Nations Civilian Police Mission in Haiti (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي، وبعثة اﻷمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي )تابع( |
We very much welcome the United Nations Support Mission in Libya. | UN | إننا نرحب جدا ببعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا. |