"the yellow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصفراء
• الأصفر
• الاصفر
• صفراء
• صفار
• أصفر
• الصفحات
• الصفراءِ
• الأصفرِ
• الدليل التجاري

I got these hunks out of the yellow pages.
حصلت على هؤلاء الرجال الرائدة في الصفحات الصفراء.

When was the last time you wore the yellow tea rose?
متى كانت أخر مرة ارتديتى فيها، وردة الشاى الصفراء خاصتك؟

You've been jealous since she wore the yellow ribbon.
انت تغار منذ ان ارتديت . الشريطه الصفراء

Got the yellow River on one side, Stone Mountain the other.
لدينا النهر الأصفر على جانب وجبال صخرية في الجانب الآخر

I want legal pads with the white if they have, not the yellow, and some Flair pens.
،أريد بعض الدفاتر ذات الورق الأبيض إن كانت متوفرة لديهم وليس الأصفر وبعض أقلام الحبر

Only the police are allowed beyond the yellow tape, Ms. Lane.
فقط قوات الشرطة مسموح لها تجاوز الشريط الاصفر انسة لين

But we must eat the yellow wobbly parts the good Lord serves.
لكننا يجب أن نأكل القطع الصفراء المتهالكة التي قدمها لنا جلالته

You better help this friend of yours get off the yellow stuff.
من الأفضل أن تساعد صديقك هذا على الاقلاع عن البودرة الصفراء

The hell-bound ship's black sails against the yellow Indies sky.
انعكست أشرعتها السوداء القادمة من الجحيم على السماء الصفراء

Please follow the yellow carpet to the sign-up tables outside.
من فضلكم اتبعوا السجادة الصفراء الي مكاتب التسجيل بالخارج.

That's right, Tony. You do. Here's the yellow notice.
هذا صحيح تعلم جيداً هذه أنظمة البطاقة الصفراء

All clown fish named Nemo. the yellow surgeon named Ellen.
كل أسماك المهرج أسمها نيمو الجراح الصفراء يدعى إيلين.

Having a website is like being listed in the yellow pages.
فامتلاك موقع على الشبكة مثله مثل التواجد على الصفحات الصفراء بدليل الهاتف.

We were in the yellow house on Potsdamer Platz.
كنا في هذا المنزل الأصفر في ساحو بوتسدام

"to see the yellow shine in doors and windows,
برؤيتي للضوء الأصفر الساطع من الأبواب و النوافذ

- Okay, dead cow on a turban, hold the yellow, extra spuds.
حسناً، بقرة ميتة على التسويه إحملْ الأصفر , هريسةَ البطاطةِ الإضافيةِ

Even today, half of China's wheat comes from the yellow River floodplain.
حتى اليوم، نصف حنطة الصين تاتي من سهل فيضان النهر الأصفر

To dominate the universe, hit the yellow button first.
اضغط على الزر الأصفر اولا للسيطرة على الكون

I wonder how many little black and white children... have yellow nightmares, their own special brand of fear for the yellow peril...
أتسائل كم عدد الأطفال الصغار السود و البيض الذين حلموا بكوابيس صفراء، من خلال الخوف الخاص بهم من الخطر الأصفر

I told you to stay in from the yellow dust!
لقد قلت لكي ان تبقي بالمنزل تجنبا لغبار الاصفر

It's not like I was gonna pull the yellow one.
أن الامر ليس كما لو كنت سأسحب واحدة صفراء.

the yellow of the sun which lights up the world.
صفار الشمس التي تضيئ لنا الأرض

It was somewhere between the yellow one and this one, yeah.
كان في مكان ما بين واحد أصفر وهذا واحد، نعم.

I think that the seal with the yellow bow tie might be the one that I released into the sea after giving it the taste for mammal blood.
أعتقد الذي الختم بأربطةِ العنق الصفراءِ قَدْ الواحد الذي أصدرتُ إلى البحرِ بعد إعْطائه الطعمِ لدمِّ اللبونِ.

I've never met the girl in the yellow dress.
أنا أبداً مَا قابلتُ البنتَ في اللباسِ الأصفرِ.

no,you're going to get me the yellow pages and tell me where the nearest pharmacy and gardening store is.
لا، ستحضر لي الدليل التجاري وتخبرني أقرب صيدلية ومخزن للأدوات الزراعية